2
Tomad del pueblo doce varones, de cada tribu uno
3
y mandadles, diciendo: Tomaos de aquí del medio del Jordán, del lugar donde están firmes los pies de los sacerdotes, doce piedras, las cuales pasaréis con vosotros, y las asentaréis en el alojamiento donde habéis de tener la noche
4
Entonces Josué llamó doce varones, los cuales él había preparado de entre los hijos de Israel, de cada tribu uno
5
y les dijo Josué: Pasad delante del arca del SEÑOR vuestro Dios por en medio del Jordán; y cada uno de vosotros tome una piedra sobre su hombro, conforme al número de las tribus de los hijos de Israel
6
para que esto sea señal entre vosotros; y cuando vuestros hijos preguntaren a sus padres mañana, diciendo: ¿Qué os significan estas piedras
7
Les responderéis: Que las aguas del Jordán fueron cortadas delante del arca del pacto del SEÑOR cuando ella pasó el Jordán, las aguas del Jordán se cortaron; y estas piedras serán por memoria a los hijos de Israel para siempre
8
Y los hijos de Israel lo hicieron así como Josué les mandó; que levantaron doce piedras en medio del Jordán, como el SEÑOR lo había dicho a Josué, conforme al número de las tribus de los hijos de Israel, y las pasaron consigo al alojamiento, y las asentaron allí
9
Josué también levantó doce piedras en medio del Jordán, en el lugar donde estuvieron los pies de los sacerdotes que llevaban el arca del pacto; y han estado allí hasta hoy
10
Y los sacerdotes que llevaban el arca se pararon en medio del Jordán, hasta tanto que se acabó todo lo que el SEÑOR había mandado a Josué que hablara al pueblo, conforme a todas las cosas que Moisés había mandado a Josué; y el pueblo se dio prisa y pasó
11
Y cuando todo el pueblo acabó de pasar, pasó también el arca del SEÑOR, y los sacerdotes, en presencia del pueblo
12
También los hijos de Rubén y los hijos de Gad, y la media tribu de Manasés, pasaron armados delante de los hijos de Israel, según Moisés les había dicho
Otras traducciones de Josué 4:2
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Josué 4:2
Escoged doce hombres del pueblo, uno de cada tribu,
English Standard Version ESV
2
"Take twelve men from the people, from each tribe a man,
King James Version KJV
2
Take you twelve men out of the people, out of every tribe a man,
New King James Version NKJV
2
"Take for yourselves twelve men from the people, one man from every tribe,
Nueva Traducción Viviente NTV
Josué 4:2
«Ahora elige a doce hombres, uno de cada tribu.
Nueva Versión Internacional NVI
2
«Elijan a un hombre de cada una de las doce tribus de Israel,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Tomad del pueblo doce hombres, de cada tribu uno,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
Tomad del pueblo doce varones, de cada tribu uno,