Juan 10:32-42 - NTV - Jesús dijo:

32 Jesús dijo:

33 —No te apedreamos por ninguna buena acción, ¡sino por blasfemia! —contestaron—. Tú, un hombre común y corriente, afirmas ser Dios.

34 Jesús respondió:

35 Y ustedes bien saben que las Escrituras no pueden ser modificadas. Así que, si a las personas que recibieron el mensaje de Dios se les llamó “dioses”,

36 ¿por qué ustedes me acusan de blasfemar cuando digo: “Soy el Hijo de Dios”? Después de todo, el Padre me separó y me envió al mundo.

37 No me crean a menos que lleve a cabo las obras de mi Padre;

38 pero si hago su trabajo, entonces crean en las obras milagrosas que he hecho aunque no me crean a mí. Entonces sabrán y entenderán que el Padre está en mí y yo estoy en el Padre.

39 Una vez más trataron de arrestarlo, pero él se escapó y los dejó.

40 Se fue al otro lado del río Jordán, cerca del lugar donde Juan bautizaba al principio, y se quedó un tiempo allí.

41 Y muchos lo siguieron. «Juan no hacía señales milagrosas —se comentaban unos a otros—, pero todo lo que dijo acerca de este hombre resultó ser cierto».

42 Y muchos de los que estaban allí creyeron en Jesús.

Otras traducciones de Juan 10:32

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Juan 10:32 Jesús les dijo: Os he mostrado muchas obras buenas que son del Padre. ¿Por cuál de ellas me apedreáis?

English Standard Version ESV

32 Jesus answered them, "I have shown you many good works from the Father; for which of them are you going to stone me?"

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

32 Les respondió Jesús: Muchas buenas obras os he mostrado de mi Padre, ¿por cuál obra de esas me apedreáis

King James Version KJV

32 Jesus answered them,Many good works have I shewed you from my Father; for which of those works do ye stone me?

New King James Version NKJV

John 10:32 Jesus answered them, "Many good works I have shown you from My Father. For which of those works do you stone Me?"

Nueva Versión Internacional NVI

32 pero Jesús les dijo:—Yo les he mostrado muchas obras irreprochables que proceden del Padre. ¿Por cuál de ellas me quieren apedrear?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

32 Respondióles Jesús: Muchas buenas obras os he mostrado de mi Padre, ¿por cuál obra de esas me apedreáis?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

32 Les respondió Jesús: Muchas buenas obras os he mostrado de mi Padre, ¿por cuál obra de esas me apedreáis?

Juan 10:32-42 NTV