Juan 13:17-27 - JBS - Si sabéis estas cosas, bienaventurados seréis, ...

17 Si sabéis estas cosas, bienaventurados seréis, si las hiciereis

18 No hablo de todos vosotros; yo sé los que he elegido; mas para que se cumpla la Escritura: El que come pan conmigo, levantó contra mí su calcañar

19 Desde ahora os lo digo antes que se haga, para que cuando se hiciere, creáis que YO SOY

20 De cierto, de cierto os digo: El que recibe al que yo enviare, a mí me recibe; y el que a mí me recibe, recibe al que me envió

21 Habiendo dicho Jesús esto, fue conmovido en el espíritu, y protestó, y dijo: De cierto, de cierto os digo, que uno de vosotros me ha de entregar

22 Entonces los discípulos mirábanse los unos a los otros, dudando de quién decía

23 Y uno de sus discípulos, al cual Jesús amaba, estaba sentado en la mesa al lado de Jesús

24 A éste, pues, hizo señas Simón Pedro, para que preguntara quién era aquel de quien decía

25 El, entonces, recostándose sobre el pecho de Jesús, le dice: Señor, ¿quién es

26 Respondió Jesús: Aquel es, a quien yo diere el bocado mojado. Y mojando el bocado, lo dio a Judas Iscariote, hijo de Simón

27 Y tras el bocado, Satanás entró en él. Entonces Jesús le dice: Lo que harás, hazlo más pronto

Juan 13:17 Si sabéis esto, seréis felices si lo practicáis.

17 If you know these things, blessed are you if you do them.

17 If ye know these things, happy are ye if ye do them.

17 If you know these things, blessed are you if you do them.

Juan 13:17 Ahora que saben estas cosas, Dios los bendecirá por hacerlas.

17 ¿Entienden esto? Dichosos serán si lo ponen en práctica.

17 Si sabéis estas cosas, bienaventurados seréis, si las hiciereis.

17 Si sabéis estas cosas, bienaventurados seréis, si las hiciereis.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Juan 13:17-27 JBS