Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
1 Yo soy la vid verdadera, y mi Padre es el viñador.
2 Todo sarmiento que en mí no da fruto, lo quita; y todo el que da fruto, lo poda para que dé más fruto.
3 Vosotros ya estáis limpios por la palabra que os he hablado.
4 Permaneced en mí, y yo en vosotros. Como el sarmiento no puede dar fruto por sí mismo si no permanece en la vid, así tampoco vosotros si no permanecéis en mí.
5 Yo soy la vid, vosotros los sarmientos; el que permanece en mí y yo en él, ése da mucho fruto, porque separados de mí nada podéis hacer.
6 Si alguno no permanece en mí, es echado fuera como un sarmiento y se seca; y los recogen, los echan al fuego y se queman.
7 Si permanecéis en mí, y mis palabras permanecen en vosotros, pedid lo que queráis y os será hecho.

Otras traducciones de Juan 15:1

English Standard Version ESV

John 15:1 "I am the true vine, and my Father is the vinedresser.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 YO SOY la vid verdadera, y mi Padre es el labrador

King James Version KJV

1 I am the true vine, and my Father is the husbandman.

New King James Version NKJV

1 "I am the true vine, and My Father is the vinedresser.

Nueva Traducción Viviente NTV

Juan 15:1 Jesús, la vid verdadera

Nueva Versión Internacional NVI

1 »Yo soy la vid verdadera, y mi Padre es el labrador.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 YO soy la vid verdadera, y mi Padre es el labrador.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 YO SOY la vid verdadera, y mi Padre es el labrador.

Juan 15:1-7 BLA
En Contexto Paralelo
La Biblia de las Américas Derechos de Autor © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, All rights reserved. For Permission to Quote Information, visit http://www.lockman.org. ()
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA