22
Por tanto, cuando resucitó de los muertos, sus discípulos se acordaron que les había dicho esto; y creyeron a la Escritura, y a la palabra que Jesús había dicho
23
Y estando en Jerusalén en la Pascua, en el día de la Fiesta, muchos creyeron en su nombre, viendo las señales que hacía
24
Mas el mismo Jesús no se confiaba a sí mismo de ellos, porque él conocía a todos
25
y no tenía necesidad que alguien le diera testimonio del hombre; porque él sabía lo que había en el hombre
Otras traducciones de Juan 2:19
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 2:19
Jesús respondió y les dijo: Destruid este templo, y en tres días lo levantaré.
English Standard Version ESV
19
Jesus answered them, "Destroy this temple, and in three days I will raise it up."
King James Version KJV
19
Jesus answered and said unto them,Destroy this temple, and in three days I will raise it up.
New King James Version NKJV
19
Jesus answered and said to them, "Destroy this temple, and in three days I will raise it up."
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 2:19
—contestó Jesús—.
Nueva Versión Internacional NVI
19
—Destruyan este templo —respondió Jesús—, y lo levantaré de nuevo en tres días.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
19
Respondió Jesús, y díjoles: Destruid este templo, y en tres días lo levantaré.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
Respondió Jesús, y les dijo: Desatad este templo, y en tres días yo lo levantaré.