Juan 4:13-23 – Biblia Español En Línea

13 Respondió Jesús y díjole: Cualquiera que bebiere de esta agua, volverá á tener sed;

14 Mas el que bebiere del agua que yo le daré, para siempre no tendrá sed: mas el agua que yo le daré, será en él una fuente de agua que salte para vida eterna.

15 La mujer le dice: Señor, dame esta agua, para que no tenga sed, ni venga acá á sacar la.

16 Jesús le dice: Ve, llama á tu marido, y ven acá.

17 Respondió la mujer, y dijo: No tengo marido. Dícele Jesús: Bien has dicho, No tengo marido;

18 Porque cinco maridos has tenido: y el que ahora tienes no es tu marido; esto has dicho con verdad.

19 Dícele la mujer: Señor, paréceme que tú eres profeta.

20 Nuestros padres adoraron en este monte, y vosotros decís que en Jerusalem es el lugar donde es necesario adorar.

21 Dícele Jesús: Mujer, créeme, que la hora viene, cuando ni en este monte, ni en Jerusalem adoraréis al Padre.

22 Vosotros adoráis lo que no sabéis; nosotros adoramos lo que sabemos: porque la salud viene de los Judíos.

23 Mas la hora viene, y ahora es, cuando los verdaderos adoradores adorarán al Padre en espíritu y en verdad; porque también el Padre tales adoradores busca que adoren.

Otras traducciones de Juan 4:13

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Juan 4:13 Respondió Jesús y le dijo: Todo el que beba de esta agua volverá a tener sed,

English Standard Version ESV

13 Jesus said to her, "Everyone who drinks of this water will be thirsty again,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

13 Respondió Jesús y le dijo: Cualquiera que bebiere de esta agua, volverá a tener sed

King James Version KJV

13 Jesus answered and said unto her,Whosoever drinketh of this water shall thirst again:

New King James Version NKJV

John 4:13 Jesus answered and said to her, "Whoever drinks of this water will thirst again,

Nueva Traducción Viviente NTV

13 Jesús contestó:

Nueva Versión Internacional NVI

13 —Todo el que beba de esta agua volverá a tener sed —respondió Jesús—,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

13 Respondió Jesús y le dijo: Cualquiera que bebiere de esta agua, volverá a tener sed;

Juan 4:13-23 RVR