Juan 4:29-39 - NTV - «¡Vengan a ver a un hombre que me dijo todo lo ...

29 «¡Vengan a ver a un hombre que me dijo todo lo que he hecho en mi vida! ¿No será este el Mesías?».

30 Así que la gente salió de la aldea para verlo.

31 Mientras tanto, los discípulos le insistían a Jesús:
—Rabí,
come algo.

32 Jesús les respondió:

33 «¿Le habrá traído alguien de comer mientras nosotros no estábamos?» —se preguntaban los discípulos unos a otros.

34 Entonces Jesús explicó:

35 Ustedes conocen el dicho: “Hay cuatro meses entre la siembra y la cosecha”, pero yo les digo: despierten y miren a su alrededor, los campos ya están listos
para la cosecha.

36 A los segadores se les paga un buen salario, y los frutos que cosechan son personas que pasan a tener la vida eterna. ¡Qué alegría le espera tanto al que siembra como al que cosecha!

37 Ya saben el dicho: “Uno siembra y otro cosecha”, y es cierto.

38 Yo los envié a ustedes a cosechar donde no sembraron; otros ya habían hecho el trabajo, y ahora a ustedes les toca levantar la cosecha.

39 Muchos samaritanos creen
Muchos samaritanos de esa aldea creyeron en Jesús, porque la mujer había dicho: «¡Él me dijo todo lo que hice en mi vida!».

Otras traducciones de Juan 4:29

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Juan 4:29 Venid, ved a un hombre que me ha dicho todo lo que yo he hecho. ¿No será éste el Cristo?

English Standard Version ESV

29 "Come, see a man who told me all that I ever did. Can this be the Christ?"

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

29 Venid, ved un hombre que me ha dicho todo lo que he hecho; ¿si quizás es éste el Cristo

King James Version KJV

29 Come, see a man, which told me all things that ever I did: is not this the Christ?

New King James Version NKJV

John 4:29 "Come, see a Man who told me all things that I ever did. Could this be the Christ?"

Nueva Versión Internacional NVI

29 —Vengan a ver a un hombre que me ha dicho todo lo que he hecho. ¿No será este el Cristo?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

29 Venid, ved un hombre que me ha dicho todo lo que he hecho: ¿si quizás es éste el Cristo?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

29 Venid, ved un hombre que me ha dicho todo lo que he hecho; ¿si quizás es éste el Cristo?

Juan 4:29-39 NTV