Juan 7:11-21 - JBS - Y le buscaban los judíos en la Fiesta, y decían...

11 Y le buscaban los judíos en la Fiesta, y decían: ¿Dónde está aquel

12 Y había grande murmullo de él en el pueblo, porque unos decían: Bueno es; y otros decían: No, antes engaña al pueblo

13 Mas ninguno hablaba abiertamente de él, por miedo de los judíos

14 Y al medio de la Fiesta subió Jesús al Templo, y enseñaba

15 Y se maravillaban los judíos, diciendo: ¿Cómo sabe éste letras, no habiendo aprendido

16 Les respondió Jesús, y dijo: Mi doctrina no es mía, sino de aquel que me envió

17 El que quisiere hacer su voluntad, conocerá de la doctrina si viene de Dios, o si yo hablo de mí mismo

18 El que habla de sí mismo, gloria propia busca; mas el que busca la gloria del que le envió, éste es verdadero, y no hay en él injusticia

19 ¿No os dio Moisés la ley, y ninguno de vosotros cumple la ley? ¿Por qué me procuráis matar

20 Respondió el pueblo, y dijo: Demonio tienes; ¿quién te procura matar

21 Jesús respondió, y les dijo: Una obra hice, y todos os maravilláis

Juan 7:11 Por eso los judíos le buscaban en la fiesta y decían: ¿Dónde está ése?

11 The Jews were looking for him at the feast, and saying, "Where is he?"

11 Then the Jews sought him at the feast, and said, Where is he?

11 Then the Jews sought Him at the feast, and said, "Where is He?"

Juan 7:11 Los líderes judíos lo buscaron durante todo el festival y no dejaron de preguntar a la gente si alguien lo había visto.

11 Por eso las autoridades judías lo buscaban durante la fiesta, y decían: «¿Dónde se habrá metido?»

11 Y buscábanle los Judíos en la fiesta, y decían: ¿Dónde está aquél?

11 Y le buscaban los judíos en la Fiesta, y decían: ¿Dónde está aquel?

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Juan 7:11-21 JBS