Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
47 —¿También ustedes se han dejado engañar? —se burlaron los fariseos—.
48 ¿Habrá siquiera uno de nosotros, gobernantes o fariseos, que crea en él?
49 Esa multitud tonta que lo sigue es ignorante de la ley, ¡está bajo la maldición de Dios!
50 Entonces tomó la palabra Nicodemo, el líder que había ido a ver a Jesús:
51 —¿Es legal condenar a un hombre antes de darle la oportunidad de defenderse? —preguntó.
52 —¿También tú eres de Galilea? —contestaron ellos—. Estudia las Escrituras y compruébalo tú mismo: jamás ha salido un profeta
de Galilea.
53 ----------
Así terminó la reunión, y cada uno se volvió a su casa.

Otras traducciones de Juan 7:47

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Juan 7:47 Entonces los fariseos les contestaron: ¿Es que también vosotros os habéis dejado engañar?

English Standard Version ESV

47 The Pharisees answered them, "Have you also been deceived?

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

47 Entonces los fariseos les respondieron: ¿Habéis sido también vosotros engañados

King James Version KJV

47 Then answered them the Pharisees, Are ye also deceived?

New King James Version NKJV

John 7:47 Then the Pharisees answered them, "Are you also deceived?

Nueva Versión Internacional NVI

47 —¿Así que también ustedes se han dejado engañar? —replicaron los fariseos—.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

47 Entonces los Fariseos les respondieron: ¿Estáis también vosotros engañados?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

47 Entonces los fariseos les respondieron: ¿Habéis sido también vosotros engañados?

Juan 7:47-53 NTV
En Contexto Paralelo
Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com. (Nueva Traducción Viviente)
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA