Tola and Jair
1
After Abimelech there arose to 1save Israel Tola the son of Puah, son of Dodo, a man of Issachar, and he lived at Shamir in 2the hill country of Ephraim.
2
And he judged Israel twenty-three years. Then he died and was buried at Shamir.
3
After him arose Jair the Gileadite, who judged Israel twenty-two years.
4
And he had thirty sons who 3rode on thirty donkeys, and they had thirty cities, called Havvoth-jair to this day, 4which are in the land of Gilead.
5
And Jair died and was buried in Kamon.
Otras traducciones de Judges 10:1
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jueces 10:1
Después de la muerte de Abimelec se levantó, para salvar a Israel, Tola, hijo de Puá, hijo de Dodo, varón de Isacar; y habitó en Samir, en la región montañosa de Efraín.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Y después de Abimelec se levantó para salvar a Israel, Tola hijo de Fúa, hijo de Dodo, varón de Isacar, el cual habitaba en Samir, en el monte de Efraín
King James Version KJV
1
And after Abimelech there arose to defend Israel Tola the son of Puah, the son of Dodo, a man of Issachar; and he dwelt in Shamir in mount Ephraim.
New King James Version NKJV
1
After Abimelech there arose to save Israel Tola the son of Puah, the son of Dodo, a man of Issachar; and he dwelt in Shamir in the mountains of Ephraim.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jueces 10:1
Tola, juez de Israel
Después de la muerte de Abimelec, la siguiente persona que rescató a Israel fue Tola, hijo de Puá, hijo de Dodo. Era de la tribu de Isacar pero vivía en la ciudad de Samir, en la zona montañosa de Efraín.
Después de la muerte de Abimelec, la siguiente persona que rescató a Israel fue Tola, hijo de Puá, hijo de Dodo. Era de la tribu de Isacar pero vivía en la ciudad de Samir, en la zona montañosa de Efraín.
Nueva Versión Internacional NVI
1
Después de Abimélec surgió un hombre de Isacar para salvar a Israel. Se llamaba Tola, y era hijo de Fuvá y nieto de Dodó. Vivía en Samir, en la región montañosa de Efraín,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
Y DESPUÉS de Abimelech levantóse para librar á Israel, Tola hijo de Púa, hijo de Dodo, varón de Issachâr, el cual habitaba en Samir, en el monte de Ephraim.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Y después de Abimelec se levantó para librar a Israel, Tola hijo de Fúa, hijo de Dodo, varón de Isacar, el cual habitaba en Samir, en el monte de Efraín.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)