4 Después de algún tiempo, cuando los amonitas hicieron la guerra contra Israel,
5 los ancianos de Galaad fueron a traer a Jefté de la tierra de Tob.
6 —Ven —le dijeron—, sé nuestro jefe, para que podamos luchar contra los amonitas.
7 Jefté les contestó:—¿No eran ustedes los que me odiaban y me echaron de la casa de mi padre? ¿Por qué vienen a verme ahora, cuando están en apuros?
8 Los ancianos de Galaad le dijeron:—Por eso ahora venimos a verte. Ven con nosotros a luchar contra los amonitas, y serás el caudillo de todos los que vivimos en Galaad.
9 Jefté respondió:—Si me llevan con ustedes para luchar contra los amonitas y el SEÑOR me los entrega, entonces de veras seré el caudillo de ustedes.
10 Los ancianos de Galaad le aseguraron:—El SEÑOR es nuestro testigo: haremos lo que tú digas.
11 Jefté fue con los ancianos de Galaad, y el pueblo lo puso como su caudillo y jefe. Y reiteró en Mizpa todas sus palabras en presencia del SEÑOR.
12 Entonces Jefté envió unos mensajeros al rey de los amonitas, para que le preguntaran:—¿Qué tienes contra mí, que has venido a hacerle la guerra a mi país?
13 El rey de los amonitas respondió a los mensajeros de Jefté:—Cuando Israel salió de Egipto, se apoderó de mi tierra desde el Arnón hasta el Jaboc, e incluso hasta el Jordán. Ahora devuélvemela por las buenas.
14 Jefté volvió a enviar mensajeros al rey amonita,

Otras traducciones de Jueces 11:4

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Jueces 11:4 Después de cierto tiempo sucedió que los hijos de Amón pelearon contra Israel.

English Standard Version ESV

4 After a time the Ammonites made war against Israel.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

4 Y aconteció que después de algunos días los hijos de Amón hicieron guerra contra Israel

King James Version KJV

4 And it came to pass in process of time, that the children of Ammon made war against Israel.

New King James Version NKJV

Judges 11:4 It came to pass after a time that the people of Ammon made war against Israel.

Nueva Traducción Viviente NTV

4 Por ese entonces, los amonitas comenzaron a hacer guerra contra Israel.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

4 Y aconteció que después de días los hijos de Ammón hicieron guerra contra Israel:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

4 Y aconteció que después de algunos días los hijos de Amón hicieron guerra contra Israel.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA