La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jueces 20:9
Y ahora esto es lo que haremos a Guibeá: subiremos contra la ciudad por sorteo;
English Standard Version ESV
9
But now this is what we will do to Gibeah: we will go up against it by lot,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
hasta que hagamos esto sobre Gabaa: que echemos suertes contra ella
King James Version KJV
9
But now this shall be the thing which we will do to Gibeah; we will go up by lot against it;
New King James Version NKJV
Judges 20:9
but now this is the thing which we will do to Gibeah: We will go up against it by lot.
Nueva Traducción Viviente NTV
9
En cambio, haremos lo siguiente con Guibeá: echaremos suertes para decidir quién la atacará.
Nueva Versión Internacional NVI
9
Y esto es lo que le haremos ahora a Guibeá: Echaremos suertes para ver quiénes subirán contra ella.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Hasta que hagamos esto sobre Gabaa: que echemos suertes contra ella;