English Standard Version ESV
Judges 21:4
And the next day the people rose early and built there an altar and offered burnt offerings and peace offerings.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
Y al día siguiente el pueblo se levantó de mañana, y edificaron allí altar, y ofrecieron holocausto y pacíficos
King James Version KJV
4
And it came to pass on the morrow, that the people rose early, and built there an altar, and offered burnt offerings and peace offerings.
New King James Version NKJV
4
So it was, on the next morning, that the people rose early and built an altar there, and offered burnt offerings and peace offerings.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jueces 21:4
Temprano a la mañana siguiente, el pueblo construyó un altar y allí presentó sus ofrendas quemadas y ofrendas de paz.
Nueva Versión Internacional NVI
4
Al día siguiente el pueblo se levantó de madrugada, construyó allí un altar, y presentaron holocaustos y sacrificios de comunión.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
Y al día siguiente el pueblo se levantó de mañana, y edificaron allí altar, y ofrecieron holocaustos y pacíficos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
Y al día siguiente el pueblo se levantó de mañana, y edificaron allí altar, y ofrecieron holocausto y pacíficos.