Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
13 Hizo que penetraran en mis entrañas las flechas de su aljaba.
14 He venido a ser objeto de burla de todo mi pueblo, su copla todo el día.
15 El me ha llenado de amargura, me ha embriagado con ajenjo.
16 Ha quebrado con guijarro mis dientes, ha hecho que me revuelque en el polvo.
17 Y mi alma ha sido privada de la paz, he olvidado la felicidad.
18 Digo, pues: Ha perecido mi vigor, y mi esperanza que venía del SEÑOR.
19 Acuérdate de mi aflicción y de mi vagar, del ajenjo y de la amargura.
20 Ciertamente lo recuerda y se abate mi alma dentro de mí.
21 Esto traigo a mi corazón, por esto tengo esperanza:
22 Que las misericordias del SEÑOR jamás terminan , pues nunca fallan sus bondades;
23 son nuevas cada mañana; ¡grande es tu fidelidad!

Otras traducciones de Lamentaciones 3:13

English Standard Version ESV

Lamentations 3:13 He drove into my kidneys the arrows of his quiver;

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

13 He: Hizo entrar en mis riñones las saetas de su aljaba

King James Version KJV

13 He hath caused the arrows of his quiver to enter into my reins.

New King James Version NKJV

13 He has caused the arrows of His quiver To pierce my loins.

Nueva Traducción Viviente NTV

Lamentaciones 3:13 Disparó sus flechas
a lo profundo de mi corazón.

Nueva Versión Internacional NVI

13 Me ha partido el corazóncon las flechas de su aljaba.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

13 Hizo entrar en mis riñones las saetas de su aljaba.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

13 He : Hizo entrar en mis riñones las saetas de su aljaba.

Lamentaciones 3:13-23 BLA
En Contexto Paralelo
La Biblia de las Américas Derechos de Autor © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, All rights reserved. For Permission to Quote Information, visit http://www.lockman.org. ()
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA