Lamentaciones 3:14-24 – Biblia Español En Línea

14 He : Fui escarnio a todo mi pueblo, canción de ellos todos los días.

15 He : Me llenó de amarguras, me embriagó de ajenjos.

16 Vau : Me quebró los dientes con cascajo, me cubrió de ceniza.

17 Vau : Y mi alma se alejó de la paz, me olvidé del bien.

18 Vau : Y dije: Pereció mi fortaleza, y mi esperanza del SEÑOR.

19 Zain : Acuérdate de mi aflicción y de mi lloro, del ajenjo y de la hiel.

20 Zain : Lo tendrá aún en memoria mi alma, porque en mí está humillada.

21 Zain : Esto reduciré a mi corazón, por tanto esperaré.

22 Chet : Es por las misericordias del SEÑOR que no somos consumidos, porque nunca decayeron sus misericordias.

23 Chet : Nuevas son cada mañana; grande es tu fe.

24 Chet : Mi parte es el SEÑOR, dijo mi alma; por tanto a él esperaré.

Lamentaciones 3:14 He venido a ser objeto de burla de todo mi pueblo, su copla todo el día.

14 I have become the laughingstock of all peoples, the object of their taunts all day long.

14 He: Fui escarnio a todo mi pueblo, canción de ellos todos los días

14 I was a derision to all my people; and their song all the day.

Lamentations 3:14 I have become the ridicule of all my people-- Their taunting song all the day.

14 Mi propio pueblo se ríe de mí;
todo el día repiten sus canciones burlonas.

14 Soy el hazmerreír de todo mi pueblo;todo el día me cantan parodias.

14 Fuí escarnio á todo mi pueblo, canción de ellos todos los días.

Lamentaciones 3:14-24 SEV