Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
41 Levantemos nuestro corazón y nuestras manos
al Dios del cielo y digamos:
42 «Hemos pecado y nos hemos rebelado,
y no nos has perdonado.
43 »Nos envolviste en tu enojo, nos perseguiste
y nos masacraste sin misericordia.
44 Te escondiste en una nube
para que nuestras oraciones no pudieran llegar a ti.
45 Nos desechaste como a basura y como a desperdicio
entre las naciones.
46 »Todos nuestros enemigos
se han pronunciado en contra de nosotros.
47 Estamos llenos de miedo,
porque nos encontramos atrapados, destruidos y arruinados».
48 ¡Ríos de lágrimas brotan de mis ojos
por la destrucción de mi pueblo!
49 Mis lágrimas corren sin cesar;
no pararán
50 hasta que el Señor
mire
desde el cielo y vea.
51 Se me destroza el corazón
por el destino de todas las mujeres de Jerusalén.

Otras traducciones de Lamentaciones 3:41

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lamentaciones 3:41 alcemos nuestro corazón en nuestras manos hacia Dios en los cielos.

English Standard Version ESV

41 Let us lift up our hearts and hands to God in heaven:

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

41 Nun: Levantemos nuestros corazones con las manos a Dios en los cielos

King James Version KJV

41 Let us lift up our heart with our hands unto God in the heavens.

New King James Version NKJV

Lamentations 3:41 Let us lift our hearts and hands To God in heaven.

Nueva Versión Internacional NVI

41 Elevemos al Dios de los cielosnuestro corazón y nuestras manos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

41 Levantemos nuestros corazones con las manos a Dios en los cielos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

41 Nun : Levantemos nuestros corazones con las manos a Dios en los cielos.

Lamentaciones 3:41-51 NTV
En Contexto Paralelo
Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com. (Nueva Traducción Viviente)
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA