Lamentaciones 3:42-66 - NTV - «Hemos pecado y nos hemos rebelado,<br />y no n...

42 «Hemos pecado y nos hemos rebelado,
y no nos has perdonado.

43 »Nos envolviste en tu enojo, nos perseguiste
y nos masacraste sin misericordia.

44 Te escondiste en una nube
para que nuestras oraciones no pudieran llegar a ti.

45 Nos desechaste como a basura y como a desperdicio
entre las naciones.

46 »Todos nuestros enemigos
se han pronunciado en contra de nosotros.

47 Estamos llenos de miedo,
porque nos encontramos atrapados, destruidos y arruinados».

48 ¡Ríos de lágrimas brotan de mis ojos
por la destrucción de mi pueblo!

49 Mis lágrimas corren sin cesar;
no pararán

50 hasta que el Señor
mire
desde el cielo y vea.

51 Se me destroza el corazón
por el destino de todas las mujeres de Jerusalén.

52 Mis enemigos, a quienes nunca les hice daño,
me persiguen como a un pájaro.

53 Me arrojaron a un hoyo
y dejaron caer piedras sobre mí.

54 El agua subió hasta cubrir mi cabeza
y yo exclamé: «¡Este es el fin!».

55 Pero desde lo profundo del hoyo
invoqué tu nombre, Señor
.

56 Me oíste cuando clamé: «¡Escucha mi ruego!
¡Oye mi grito de socorro!».

57 Así fue, cuando llamé tú viniste;
me dijiste: «No tengas miedo».

58 ¡Señor, tú eres mi abogado! ¡Defiende mi caso!
Pues has redimido mi vida.

59 Viste el mal que me hicieron, Señor
;
sé mi juez y demuestra que tengo razón.

60 Has visto los planes vengativos
que mis enemigos han tramado contra mí.

61 Señor
, tú oíste los nombres repugnantes con los que me llaman
y conoces los planes que hicieron.

62 Mis enemigos susurran y hablan entre dientes
mientras conspiran contra mí todo el día.

63 ¡Míralos! Estén sentados o de pie,
yo soy el objeto de sus canciones burlonas.

64 Señor
, dales su merecido
por todo lo malo que han hecho.

65 ¡Dales corazones duros y tercos
y después, que tu maldición caiga sobre ellos!

66 Persíguelos en tu enojo
y destrúyelos bajo los cielos del Señor
.

Otras traducciones de Lamentaciones 3:42

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lamentaciones 3:42 Nosotros hemos transgredido y nos hemos rebelado; tú no has perdonado.

English Standard Version ESV

42 "We have transgressed and rebelled, and you have not forgiven.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

42 Nun: Nosotros nos hemos rebelado, y fuimos desleales; por tanto tú no perdonaste

King James Version KJV

42 We have transgressed and have rebelled: thou hast not pardoned.

New King James Version NKJV

Lamentations 3:42 We have transgressed and rebelled; You have not pardoned.

Nueva Versión Internacional NVI

42 Hemos pecado, hemos sido rebeldes,y tú no has querido perdonarnos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

42 Nosotros nos hemos rebelado, y fuimos desleales; tú no perdonaste.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

42 Nun : Nosotros nos hemos rebelado, y fuimos desleales; por tanto tú no perdonaste.

Lamentaciones 3:42-66 NTV