32 Delante de las canas te levantarás, y honrarás el rostro del anciano, y de tu Dios tendrás temor. Yo soy el SEÑOR.
33 Y cuando el extranjero morare contigo en vuestra tierra, no le oprimiréis.
34 Como a un natural de vosotros tendréis al extranjero que peregrinare entre vosotros; y ámalo como a ti mismo; porque peregrinos fuisteis en la tierra de Egipto. Yo soy el SEÑOR vuestro Dios.
35 No hagáis agravio en juicio, en medida de tierra , ni en peso, ni en otra medida.
36 Balanzas justas, pesas justas, efa justo, e hin justo tendréis. Yo soy el SEÑOR vuestro Dios, que os saqué de la tierra de Egipto.
37 Guardad pues todos mis estatutos, y todos mis derechos, y ponedlos por obra. Yo soy el SEÑOR.

Otras traducciones de Levítico 19:32

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Levítico 19:32 "Delante de las canas te pondrás en pie; honrarás al anciano, y a tu Dios temerás; yo soy el SEÑOR.

English Standard Version ESV

32 1"You shall stand up before the gray head and honor the face of an old man, and you shall 2fear your God: I am the LORD.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

32 Delante de las canas te levantarás, y honrarás el rostro del anciano, y de tu Dios tendrás temor. Yo soy el SEÑOR

King James Version KJV

32 Thou shalt rise up before the hoary head, and honour the face of the old man, and fear thy God: I am the LORD.

New King James Version NKJV

Leviticus 19:32 'You shall rise before the gray headed and honor the presence of an old man, and fear your God: I am the Lord.

Nueva Traducción Viviente NTV

32 »Ponte de pie en la presencia de los ancianos y muestra respeto por las personas de edad. Teme a tu Dios. Yo soy el Señor
.

Nueva Versión Internacional NVI

32 »Ponte de pie en presencia de los mayores.»Respeta a los ancianos.»Teme a tu Dios. Yo soy el SEÑOR.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

32 Delante de las canas te levantarás, y honrarás el rostro del anciano, y de tu Dios tendrás temor: Yo Jehová.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA