24
En el año del jubileo, volverá la tierra a aquel de quien él la compró, cuya era la herencia de la tierra
25
Y todo lo que apreciares será conforme al siclo del santuario; el siclo tiene veinte óbolos
26
Pero el primogénito de los animales, que por la primogenitura es del SEÑOR, nadie lo santificará; sea buey u oveja, del SEÑOR es
27
Mas si fuere de los animales inmundos, lo rescatarán conforme a tu estimación, y añadirán sobre ella su quinto; y si no lo redimieren, se venderá conforme a tu estimación
28
Pero ningún anatema, que alguno santificare al SEÑOR de todo lo que tuviere, de hombres y animales, y de las tierras de su posesión, no se venderá, ni se redimirá. Todo anatema será cosa santísima al SEÑOR
29
Cualquier anatema de hombres que se consagrare no será rescatado; indefectiblemente morirá
30
Y todos los diezmos de la tierra, así de la simiente de la tierra como del fruto de los árboles, del SEÑOR son; es santidad al SEÑOR
31
Y si alguno quisiere redimir algo de sus diezmos, añadirá su quinto a ello
32
Y todo diezmo de vacas o de ovejas, de todo lo que pasa bajo la vara, el diezmo será santidad al SEÑOR
33
No mirará si es bueno o malo, ni lo trocará; y si lo trocare, ello y su trueque serán santificación; no se redimirá
34
Estos son los mandamientos que ordenó el SEÑOR a Moisés, para los hijos de Israel, en el monte de Sinaí
Otras traducciones de Levítico 27:24
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 27:24
"En el año de jubileo el campo volverá a aquél de quien lo compró, a quien pertenece la posesión de la tierra.
English Standard Version ESV
24
In the year of jubilee the field shall return to him from whom it was bought, to whom the land belongs as a possession.
King James Version KJV
24
In the year of the jubile the field shall return unto him of whom it was bought, even to him to whom the possession of the land did belong.
New King James Version NKJV
24
In the Year of Jubilee the field shall return to him from whom it was bought, to the one who owned the land as a possession.
Nueva Traducción Viviente NTV
Levítico 27:24
En el año de jubileo el campo tendrá que ser devuelto al que lo vendió, la persona que lo heredó como una propiedad familiar.
Nueva Versión Internacional NVI
24
En el año del jubileo, el campo volverá a ser parte de la heredad familiar de su dueño anterior.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
24
En el año del jubileo, volverá la tierra á aquél de quien él la compró, cuya es la herencia de la tierra.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
24
En el año del jubileo, volverá la tierra a aquel de quien él la compró, cuya era la herencia de la tierra.