13
El fuego arderá continuamente en el altar; no se apagará
14
Y ésta es la ley del presente: Lo ofrecerán los hijos de Aarón delante del SEÑOR, ante el altar
15
Y tomará de él un puñado de la flor de harina del presente, y de su aceite, y todo el incienso que estará sobre el presente, y hará perfume sobre el altar en olor de reposo al SEÑOR por memorial
16
Y el sobrante de ella lo comerán Aarón y sus hijos; sin levadura se comerá en el lugar santo; en el atrio del tabernáculo del testimonio lo comerán
17
No se cocerá con levadura; lo he dado a ellos por su porción de mis ofrendas encendidas; es cosa santísima, como la expiación del pecado, y como la expiación de la culpa
18
Todos los varones de los hijos de Aarón comerán de ella. Estatuto perpetuo será para vuestras generaciones tocante a las ofrendas encendidas del SEÑOR; toda cosa que tocare en ellas será santificada
20
Esta será la ofrenda de Aarón y de sus hijos, que ofrecerán al SEÑOR el día que sean ungidos: la décima parte de un efa de flor de harina, presente perpetuo, la mitad a la mañana y la mitad a la tarde
21
En sartén se aderezará con aceite; frita la traerás, y los pedazos cocidos del presente ofrecerás al SEÑOR en olor muy aceptable
22
Y el sacerdote ungido en su lugar, de entre sus hijos, hará la ofrenda; estatuto perpetuo del SEÑOR: toda se quemará en perfume
23
Y todo presente de sacerdote será enteramente quemado; no se comerá
25
Habla a Aarón y a sus hijos, diciendo: Esta será la ley del pecado; en el lugar donde se degüella el holocausto, será degollada la expiación como el pecado delante del SEÑOR; porque es cosa santísima
26
El sacerdote que la ofreciere por el pecado, la comerá; en el lugar santo será comida, en el atrio del tabernáculo del testimonio
27
Todo lo que en su carne tocare, será santificado; y si cayere de su sangre sobre el vestido, lavarás aquello sobre lo que cayere, en el lugar santo
28
Y el vaso de barro en que fuere cocida, será quebrado; y si fuere cocida en vaso de bronce, será fregado y lavado con agua
29
Todo varón de entre los sacerdotes la comerá: es cosa santísima
30
Mas no se comerá de la expiación de pecado alguna, de cuya sangre se haya llevado al tabernáculo del testimonio para reconciliar en el santuario: al fuego será quemada
Otras traducciones de Levítico 6:13
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 6:13
"El fuego se mantendrá encendido continuamente en el altar; no se apagará.
English Standard Version ESV
13
Fire shall be kept burning on the altar continually; it shall not go out.
King James Version KJV
13
The fire shall ever be burning upon the altar; it shall never go out.
New King James Version NKJV
13
A fire shall always be burning on the altar; it shall never go out.
Nueva Traducción Viviente NTV
Levítico 6:13
Recuerden, el fuego del altar siempre debe estar encendido; nunca debe apagarse.
Nueva Versión Internacional NVI
13
El fuego sobre el altar no deberá apagarse nunca; siempre deberá estar encendido.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
El fuego ha de arder continuamente en el altar; no se apagará.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
El fuego ardirá continuamente en el altar; no se apagará.