Levítico 7:26-36 - BLA - "Y no comeréis sangre, ni de ave ni de animal, ...

26 "Y no comeréis sangre, ni de ave ni de animal, en ningún lugar en que habitéis.

27 "Toda persona que coma cualquier clase de sangre, esa persona será cortada de entre su pueblo."

28 Entonces habló el SEÑOR a Moisés, diciendo:

29 Habla a los hijos de Israel y diles: "El que ofrezca el sacrificio de sus ofrendas de paz al SEÑOR, traerá su ofrenda al SEÑOR del sacrificio de sus ofrendas de paz.

30 "Sus propias manos traerán ofrendas encendidas al SEÑOR. Traerá el sebo con el pecho, para que el pecho sea presentado como ofrenda mecida delante del SEÑOR.

31 "Y el sacerdote quemará el sebo sobre el altar; pero el pecho pertenecerá a Aarón y a sus hijos.

32 "Y daréis al sacerdote la pierna derecha como contribución de los sacrificios de vuestras ofrendas de paz.

33 "Aquel que de entre los hijos de Aarón ofrezca la sangre de las ofrendas de paz y el sebo, recibirá la pierna derecha como su porción.

34 "Pues yo he tomado de los hijos de Israel, de los sacrificios de sus ofrendas de paz, el pecho de la ofrenda mecida y la pierna de la contribución, y los he dado al sacerdote Aarón y a sus hijos, como su porción para siempre de parte de los hijos de Israel.

35 "Esta es la porción consagrada a Aarón y la porción consagrada a sus hijos de las ofrendas encendidas para el SEÑOR, desde el día en que él los presentó para ministrar como sacerdotes al SEÑOR,

36 la cual el SEÑOR había ordenado que se les diera de parte de los hijos de Israel el día en que El los ungió. Es la porción de ellos para siempre, por todas sus generaciones."

Otras traducciones de Levítico 7:26

English Standard Version ESV

Leviticus 7:26 Moreover, you shall eat no blood whatever, whether of fowl or of animal, in any of your dwelling places.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

26 Además, ninguna sangre comeréis en ningún lugar donde habitéis, así de aves como de bestias

King James Version KJV

26 Moreover ye shall eat no manner of blood, whether it be of fowl or of beast, in any of your dwellings.

New King James Version NKJV

26 Moreover you shall not eat any blood in any of your dwellings, whether of bird or beast.

Nueva Traducción Viviente NTV

Levítico 7:26 Donde sea que vivas, nunca deberás consumir la sangre de ningún ave o animal.

Nueva Versión Internacional NVI

26 Vivan donde vivan, ustedes no comerán grasa ni sangre alguna, sea de ave o de otro animal.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

26 Además, ninguna sangre comeréis en todas vuestras habitaciones, así de aves como de bestias.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV