English Standard Version ESV
Leviticus 19:35
"You shall do no wrong in judgment, in measures of length or weight or quantity.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
35
No hagáis agravio en juicio, en medida de tierra, ni en peso, ni en otra medida
King James Version KJV
35
Ye shall do no unrighteousness in judgment, in meteyard, in weight, or in measure.
New King James Version NKJV
35
'You shall do no injustice in judgment, in measurement of length, weight, or volume.
Nueva Traducción Viviente NTV
Levítico 19:35
»No emplees medidas falsas cuando midas la longitud, el peso o la capacidad.
Nueva Versión Internacional NVI
35
»No cometan injusticias falseando las medidas de longitud, de peso y de capacidad.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
35
No hagáis agravio en juicio, en medida de tierra, ni en peso, ni en otra medida.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
35
No hagáis agravio en juicio, en medida de tierra , ni en peso, ni en otra medida.