Leviticus 19:17-27 - NKJV - 'You shall not hate your brother in your heart....

17 'You shall not hate your brother in your heart. You shall surely rebuke your neighbor, and not bear sin because of him.

18 You shall not take vengeance, nor bear any grudge against the children of your people, but you shall love your neighbor as yourself: I am the Lord.

19 'You shall keep My statutes. You shall not let your livestock breed with another kind. You shall not sow your field with mixed seed. Nor shall a garment of mixed linen and wool come upon you.

20 Whoever lies carnally with a woman who is betrothed to a man as a concubine, and who has not at all been redeemed nor given her freedom, for this there shall be scourging; but they shall not be put to death, because she was not free.

21 And he shall bring his trespass offering to the Lord, to the door of the tabernacle of meeting, a ram as a trespass offering.

22 The priest shall make atonement for him with the ram of the trespass offering before the Lord for his sin which he has committed. And the sin which he has committed shall be forgiven him.

23 'When you come into the land, and have planted all kinds of trees for food, then you shall count their fruit as uncircumcised. Three years it shall be as uncircumcised to you. It shall not be eaten.

24 But in the fourth year all its fruit shall be holy, a praise to the Lord.

25 And in the fifth year you may eat its fruit, that it may yield to you its increase: I am the Lord your God.

26 'You shall not eat anything with the blood, nor shall you practice divination or soothsaying.

27 You shall not shave around the sides of your head, nor shall you disfigure the edges of your beard.

Otras traducciones de Leviticus 19:17

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Levítico 19:17 "No odiarás a tu compatriota en tu corazón; podrás ciertamente reprender a tu prójimo, pero no incurrirás en pecado a causa de él.

English Standard Version ESV

17 "You shall not hate your brother in your heart, but you shall reason frankly with your neighbor, lest you incur sin because of him.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

17 No aborrecerás a tu hermano en tu corazón; ingenuamente reprenderás a tu prójimo, para que no lleves pecado por él

King James Version KJV

17 Thou shalt not hate thy brother in thine heart: thou shalt in any wise rebuke thy neighbour, and not suffer sin upon him.

Nueva Traducción Viviente NTV

Levítico 19:17 »No fomentes odio en tu corazón contra ninguno de tus parientes.
Aclara los asuntos con la gente en forma directa, a fin de que no seas culpable de su pecado.

Nueva Versión Internacional NVI

17 »No alimentes odios secretos contra tu hermano, sino reprende con franqueza a tu prójimo para que no sufras las consecuencias de su pecado.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

17 No aborrecerás á tu hermano en tu corazón: ingenuamente reprenderás á tu prójimo, y no consentirás sobre él pecado.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

17 No aborrecerás a tu hermano en tu corazón; ingenuamente reprenderás a tu prójimo, y no consentirás sobre el pecado.

Leviticus 19:17-27 NKJV