You Shall Keep My Statutes
19
1"You shall keep my statutes. You shall not let your cattle breed with a different kind. 2You shall not sow your field with two kinds of seed, nor shall you wear a garment of cloth made of two kinds of material.
20
"If a man lies sexually with a woman who is a slave, assigned to another man and not yet ransomed or given her freedom, a distinction shall be made. They shall not be put to death, because she was not free;
21
but 3he shall bring his compensation to the LORD, to the entrance of the tent of meeting, a ram for a guilt offering.
22
And the priest shall make atonement for him with the ram of the guilt offering before the LORD for his sin that he has committed, and he shall be forgiven for the sin that he has committed.
23
"When you come into the land and plant any kind of tree for food, then you shall regard its fruit as forbidden.a Three years it shall be forbidden to you; it must not be eaten.
24
And in the fourth year all its fruit shall be holy, an offering of praise to the LORD.
25
But in the fifth year you may eat of its fruit, to increase its yield for you: I am the LORD your God.
26
4"You shall not eat any flesh with the blood in it. 5You shall not interpret omens or 6tell fortunes.
29
9"Do not profane your daughter by making her a prostitute, lest the land fall into prostitution and the land become full of depravity.
31
12"Do not turn to mediums or necromancers; do not seek them out, and so make yourselves unclean by them: I am the LORD your God.
32
13"You shall stand up before the gray head and honor the face of an old man, and you shall 14fear your God: I am the LORD.
34
16You shall treat the stranger who sojourns with you as the native among you, and 17you shall love him as yourself, for you were strangers in the land of Egypt: I am the LORD your God.
Otras traducciones de Leviticus 19:19
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 19:19
"Mis estatutos guardaréis. No ayuntarás dos clases distintas de tu ganado; no sembrarás tu campo con dos clases de semilla, ni te pondrás un vestido con mezcla de dos clases de material.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
Mis estatutos guardaréis. A tu animal no harás ayuntar para mixturas; tu campo no sembrarás de mixtura, y no te pondrás vestidos con mezcla de diversas cosas
King James Version KJV
19
Ye shall keep my statutes. Thou shalt not let thy cattle gender with a diverse kind: thou shalt not sow thy field with mingled seed: neither shall a garment mingled of linen and woollen come upon thee.
New King James Version NKJV
19
'You shall keep My statutes. You shall not let your livestock breed with another kind. You shall not sow your field with mixed seed. Nor shall a garment of mixed linen and wool come upon you.
Nueva Traducción Viviente NTV
Levítico 19:19
»Deberás obedecer todos mis decretos.
»No cruces dos animales de diferente especie. No siembres tu campo con dos clases distintas de semillas. No uses ropa tejida con dos clases diferentes de hilo.
»No cruces dos animales de diferente especie. No siembres tu campo con dos clases distintas de semillas. No uses ropa tejida con dos clases diferentes de hilo.
Nueva Versión Internacional NVI
19
»Cumplan mis estatutos:»No crucen animales de especies diferentes.»No planten en su campo dos clases distintas de semilla.»No usen ropa tejida con dos clases distintas de hilo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
19
Mis estatutos guardaréis. A tu animal no harás ayuntar para misturas; tu haza no sembrarás con mistura de semillas, y no te pondrás vestidos con mezcla de diversas cosas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
Mis estatutos guardaréis. A tu animal no harás ayuntar para mixturas; tu campo no sembrarás de mixtura, y no te pondrás vestidos con mezcla de diversas cosas.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)