32
Thou shalt rise up before the hoary head, and honour the face of the old man, and fear thy God: I am the LORD.
34
But the stranger that dwelleth with you shall be unto you as one born among you, and thou shalt love him as thyself; for ye were strangers in the land of Egypt: I am the LORD your God.
35
Ye shall do no unrighteousness in judgment, in meteyard, in weight, or in measure.
36
Just balances, just weights,b a just ephah, and a just hin, shall ye have: I am the LORD your God, which brought you out of the land of Egypt.
37
Therefore shall ye observe all my statutes, and all my judgments, and do them: I am the LORD.
Otras traducciones de Leviticus 19:32
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 19:32
"Delante de las canas te pondrás en pie; honrarás al anciano, y a tu Dios temerás; yo soy el SEÑOR.
English Standard Version ESV
32
"You shall stand up before the gray head and honor the face of an old man, and you shall fear your God: I am the LORD.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
32
Delante de las canas te levantarás, y honrarás el rostro del anciano, y de tu Dios tendrás temor. Yo soy el SEÑOR
New King James Version NKJV
32
'You shall rise before the gray headed and honor the presence of an old man, and fear your God: I am the Lord.
Nueva Traducción Viviente NTV
Levítico 19:32
»Ponte de pie en la presencia de los ancianos y muestra respeto por las personas de edad. Teme a tu Dios. Yo soy el Señor
.
.
Nueva Versión Internacional NVI
32
»Ponte de pie en presencia de los mayores.»Respeta a los ancianos.»Teme a tu Dios. Yo soy el SEÑOR.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
32
Delante de las canas te levantarás, y honrarás el rostro del anciano, y de tu Dios tendrás temor: Yo Jehová.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
32
Delante de las canas te levantarás, y honrarás el rostro del anciano, y de tu Dios tendrás temor. Yo soy el SEÑOR.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)