27
Whatsoever soul it be that eateth any manner of blood, even that soul shall be cut off from his people.
28
And the LORD spake unto Moses, saying,
29
Speak unto the children of Israel, saying, He that offereth the sacrifice of his peace offerings unto the LORD shall bring his oblation unto the LORD of the sacrifice of his peace offerings.
30
His own hands shall bring the offerings of the LORD made by fire, the fat with the breast, it shall he bring, that the breast may be waved for a wave offering before the LORD.
31
And the priest shall burn the fat upon the altar: but the breast shall be Aaron's and his sons'.
32
And the right shoulder shall ye give unto the priest for an heave offering of the sacrifices of your peace offerings.
33
He among the sons of Aaron, that offereth the blood of the peace offerings, and the fat, shall have the right shoulder for his part.
34
For the wave breast and the heave shoulder have I taken of the children of Israel from off the sacrifices of their peace offerings, and have given them unto Aaron the priest and unto his sons by a statute for ever from among the children of Israel.
35
This is the portion of the anointing of Aaron, and of the anointing of his sons, out of the offerings of the LORD made by fire, in the day when he presented them to minister unto the LORD in the priest's office;
36
Which the LORD commanded to be given them of the children of Israel, in the day that he anointed them, by a statute for ever throughout their generations.
37
This is the law of the burnt offering, of the meat offering, and of the sin offering, and of the trespass offering, and of the consecrations, and of the sacrifice of the peace offerings;
Otras traducciones de Leviticus 7:27
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 7:27
"Toda persona que coma cualquier clase de sangre, esa persona será cortada de entre su pueblo."
English Standard Version ESV
27
Whoever eats any blood, that person shall be cut off from his people."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
27
Cualquier persona que comiere cualquier clase de sangre, la tal persona será cortada de su pueblo
New King James Version NKJV
27
Whoever eats any blood, that person shall be cut off from his people.' "
Nueva Traducción Viviente NTV
Levítico 7:27
Todo el que consuma sangre será excluido de la comunidad».
Nueva Versión Internacional NVI
27
Todo el que coma cualquier clase de sangre, será eliminado de su pueblo».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
27
Cualquiera persona que comiere alguna sangre, la tal persona será cortada de sus pueblos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
27
Cualquiera persona que comiere alguna sangre, la tal persona será cortada de su pueblo.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)