La Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 9:13
Y le dieron el holocausto en pedazos, con la cabeza, y los quemó sobre el altar.
English Standard Version ESV
13
And they handed the burnt offering to him, piece by piece, and the head, and he burned them on the altar.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Después le presentaron el holocausto, por sus piezas, y la cabeza; y él hizo perfume sobre el altar
New King James Version NKJV
13
Then they presented the burnt offering to him, with its pieces and head, and he burned them on the altar.
Nueva Traducción Viviente NTV
Levítico 9:13
Luego ellos le entregaron cada uno de los pedazos de la ofrenda quemada, incluida la cabeza, y los quemó en el altar.
Nueva Versión Internacional NVI
13
También le fueron pasando los trozos del animal y la cabeza, y él lo quemó todo en el altar.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Presentáronle después el holocausto, á trozos, y la cabeza; é hízolos quemar sobre el altar.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Después le presentaron el holocausto, por sus piezas, y la cabeza; y él hizo perfume sobre el altar.