La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 1:24
Y después de estos días, Elisabet su mujer concibió, y se recluyó por cinco meses, diciendo:
English Standard Version ESV
24
After these days his wife Elizabeth conceived, and for five months she kept herself hidden, saying,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
24
Y después de aquellos días concibió su mujer Elisabet, y se encubrió por cinco meses, diciendo
King James Version KJV
24
And after those days his wife Elisabeth conceived, and hid herself five months, saying,
New King James Version NKJV
Luke 1:24
Now after those days his wife Elizabeth conceived; and she hid herself five months, saying,
Nueva Traducción Viviente NTV
24
Poco tiempo después, su esposa, Elisabet, quedó embarazada y permaneció recluida en su casa durante cinco meses.
Nueva Versión Internacional NVI
24
Poco después, su esposa Elisabet quedó encinta y se mantuvo recluida por cinco meses.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
24
Y después de aquellos días concibió su mujer Elisabet, y se encubrió por cinco meses, diciendo: