Lucas 1:39-49 - JBS - En aquellos días levantándose María, fue a la m...

39 En aquellos días levantándose María, fue a la montaña con prisa, a una ciudad de Judá

40 y entró en casa de Zacarías, y saludó a Elisabet

41 Y aconteció, que cuando oyó Elisabet la salutación de María, la criatura saltó en su vientre; y Elisabet fue llena del Espíritu Santo

42 y exclamó a gran voz, y dijo: Bendita tú entre las mujeres, y bendito el fruto de tu vientre

43 ¿Y de dónde esto a mí, que la madre de mi Señor venga a mí

44 Porque he aquí, cuando llegó la voz de tu salutación a mis oídos, la criatura saltó de alegría en mi vientre

45 Y bienaventurada la que creyó, porque se cumplirán las cosas que le fueron dichas de parte del Señor

46 Entonces María dijo: engrandece mi alma al Señor

47 Y mi espíritu se alegró en Dios mi Salud

48 porque miró a la bajeza de su criada; Porque he aquí, desde ahora me dirán bienaventurada todas las generaciones

49 Porque me ha hecho grandes cosas el Poderoso; y santo es su Nombre

Lucas 1:39 En esos días María se levantó y fue apresuradamente a la región montañosa, a una ciudad de Judá;

39 In those days Mary arose and went with haste into the hill country, to a town in Judah,

39 And Mary arose in those days, and went into the hill country with haste, into a city of Juda;

39 Now Mary arose in those days and went into the hill country with haste, to a city of Judah,

Lucas 1:39 María visita a Elisabet
Pocos días después, María fue de prisa a la zona montañosa de Judea, al pueblo

39 A los pocos días María emprendió viaje y se fue de prisa a un pueblo en la región montañosa de Judea.

39 En aquellos días levantándose María, fué á la montaña con priesa, á una ciudad de Judá;

39 En aquellos días levantándose María, fue a la montaña con prisa, a una ciudad de Judá;

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Lucas 1:39-49 JBS