English Standard Version ESV
Luke 1:46
And Mary said, "My soul magnifies the Lord,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
46
Entonces María dijo: engrandece mi alma al Señor
King James Version KJV
46
And Mary said, My soul doth magnify the Lord,
New King James Version NKJV
46
And Mary said: "My soul magnifies the Lord,
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 1:46
El Magníficat: canción de alabanza de María
María respondió:
—Oh, cuánto alaba mi alma al Señor.
Nueva Versión Internacional NVI
46
Entonces dijo María:—Mi alma glorifica al Señor,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
46
Entonces María dijo: engrandece mi alma al Señor;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
46
Entonces María dijo: engrandece mi alma al Señor;