Lucas 10:6-16 - NTV - Si los que viven en la casa son gente de paz, l...

6 Si los que viven en la casa son gente de paz, la bendición permanecerá; si no lo son, la bendición regresará a ustedes.

7 No cambien de una casa a otra. Quédense en un lugar, coman y beban lo que les den. No duden en aceptar la hospitalidad, porque los que trabajan merecen recibir su salario.

8 »Si entran en un pueblo donde los reciben bien, coman todo lo que les ofrezcan.

9 Sanen a los enfermos y díganles: “El reino de Dios ahora está cerca de ustedes”.

10 Pero si un pueblo se niega a recibirlos bien, salgan a las calles y digan:

11 “Nos limpiamos de los pies hasta el polvo de su ciudad para mostrar que los abandonamos a su suerte. Y sepan esto: ¡el reino de Dios está cerca!”.

12 Les aseguro que, el día del juicio, le irá mejor a la perversa Sodoma que a ese pueblo.

13 »¡Qué aflicción les espera, Corazín y Betsaida! Pues, si en las perversas ciudades de Tiro y de Sidón se hubieran hecho los milagros que hice entre ustedes, hace tiempo sus habitantes se habrían arrepentido de sus pecados vistiéndose de tela áspera y echándose ceniza sobre la cabeza en señal de remordimiento.

14 Así es, el día del juicio, les irá mejor a Tiro y Sidón que a ustedes.

15 Y ustedes, los de Capernaúm, ¿serán honrados en el cielo? No, descenderán al lugar de los muertos
».

16 Entonces dijo a sus discípulos:

Otras traducciones de Lucas 10:6

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 10:6 Y si hay allí un hijo de paz, vuestra paz reposará sobre él; pero si no, se volverá a vosotros.

English Standard Version ESV

6 And if a son of peace is there, your peace will rest upon him. But if not, it will return to you.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

6 Y si hubiere allí algún hijo de paz, vuestra paz reposará sobre él; y si no, se volverá a vosotros

King James Version KJV

6 And if the son of peace be there, your peace shall rest upon it: if not, it shall turn to you again.

New King James Version NKJV

Luke 10:6 And if a son of peace is there, your peace will rest on it; if not, it will return to you.

Nueva Versión Internacional NVI

6 Si hay allí alguien digno de paz, gozará de ella; y si no, la bendición no se cumplirá.^a

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

6 Y si hubiere allí algún hijo de paz, vuestra paz reposará sobre él; y si no, se volverá á vosotros.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

6 Y si hubiere allí algún hijo de paz, vuestra paz reposará sobre él; y si no, se volverá a vosotros.

Lucas 10:6-16 NTV