Lucas 11:16-26 - NTV - Otros, con la intención de poner a Jesús a prue...

16 Otros, con la intención de poner a Jesús a prueba, le exigían que les mostrara alguna señal milagrosa del cielo para demostrar su autoridad.

17 Jesús conocía sus pensamientos, así que dijo:

18 Ustedes dicen que mi poder proviene de Satanás, pero si Satanás está dividido y pelea contra sí mismo, ¿cómo puede sobrevivir su reino?

19 Entonces, si mi poder proviene de Satanás, ¿qué me dicen de sus propios exorcistas quienes también expulsan demonios? Así que ellos los condenarán a ustedes por lo que acaban de decir.

20 Sin embargo, si yo expulso a los demonios por el poder de Dios,
entonces el reino de Dios ha llegado y está entre ustedes.

21 Cuando un hombre fuerte, como Satanás, está armado y protege su palacio, sus posesiones están seguras,

22 hasta que alguien aún más fuerte lo ataca y lo vence, le quita sus armas y se lleva sus pertenencias.

23 »El que no está conmigo a mí se opone, y el que no trabaja conmigo, en realidad, trabaja en mi contra.

24 »Cuando un espíritu maligno
sale de una persona, va al desierto en busca de descanso, pero como no lo encuentra, dice: “Volveré a la persona de la cual salí”.

25 De modo que regresa y encuentra que su antigua casa está barrida y en orden.

26 Entonces el espíritu busca a otros siete espíritus más malignos que él, y todos entran en la persona y viven allí. Y entonces esa persona queda peor que antes».

Otras traducciones de Lucas 11:16

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 11:16 Y otros, para ponerle a prueba, demandaban de El una señal del cielo.

English Standard Version ESV

16 while others, to test him, kept seeking from him a sign from heaven.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

16 Y otros, tentándolo, pedían de él señal del cielo

King James Version KJV

16 And others, tempting him, sought of him a sign from heaven.

New King James Version NKJV

Luke 11:16 Others, testing Him, sought from Him a sign from heaven.

Nueva Versión Internacional NVI

16 Otros, para ponerlo a prueba, le pedían una señal del cielo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

16 Y otros, tentando, pedían de él señal del cielo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

16 Y otros, tentándolo, pedían de él señal del cielo.

Lucas 11:16-26 NTV