Lucas 11:2-12 - JBS - Y les dijo: Cuando oréis, decid: Padre nuestro ...

2 Y les dijo: Cuando oréis, decid: Padre nuestro que estás en los cielos; sea tu Nombre santificado. Venga tu Reino. Sea hecha tu voluntad, como en el cielo, así también en la tierra

3 El pan nuestro de cada día, dánoslo hoy

4 Y perdónanos nuestros pecados, porque también nosotros perdonamos a todos los que nos deben. Y no nos metas en tentación, mas líbranos de mal

5 Les dijo también: ¿Quién de vosotros tendrá un amigo, e irá a él a medianoche, y le dirá: Amigo, préstame tres panes

6 porque un amigo ha venido a mí de camino, y no tengo qué ponerle delante

7 y el de dentro respondiendo, dijere: No me seas molesto; la puerta está ya cerrada, y mis niños están conmigo en la cama; no puedo levantarme, y darte

8 Os digo, que aunque no se levante a darle por ser su amigo, sin embargo, por su importunidad se levantará, y le dará todo lo que necesite

9 Y yo os digo: Pedid, y se os dará; buscad, y hallaréis; tocad, y os será abierto

10 Porque todo aquel que pide, recibe; y el que busca, halla; y al que toca, es abierto

11 ¿Y cuál padre de vosotros, si su hijo le pidiere pan, le dará una piedra?, o, si pescado, ¿en lugar de pescado, le dará una serpiente

12 O, si le pidiere un huevo, ¿le dará un escorpión

Otras traducciones de Lucas 11:2

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 11:2 Y El les dijo: Cuando oréis, decid: "Padre, santificado sea tu nombre. Venga tu reino.

English Standard Version ESV

2 And he said to them, "When you pray, say: "Father, hallowed be your name. Your kingdom come.

King James Version KJV

2 And he said unto them,When ye pray, say, Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name. Thy kingdom come. Thy will be done, as in heaven, so in earth.

New King James Version NKJV

2 So He said to them, "When you pray, say: Our Father in heaven, Hallowed be Your name. Your kingdom come. Your will be done On earth as it is in heaven.

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 11:2 Jesús dijo:

Nueva Versión Internacional NVI

2 Él les dijo:—Cuando oren, digan:»“Padre,santificado sea tu nombre.Venga tu reino.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Y les dijo: Cuando orareis, decid: Padre nuestro que estás en los cielos; sea tu nombre santificado. Venga tu reino. Sea hecha tu voluntad, como en el cielo, así también en la tierra.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Y les dijo: Cuando oréis, decid: Padre nuestro que estás en los cielos; sea tu Nombre santificado. Venga tu Reino. Sea hecha tu voluntad, como en el cielo, así también en la tierra.

Lucas 11:2-12 JBS