La puerta estrecha

22 Continuando su viaje a Jerusalén, Jesús enseñaba en los pueblos y aldeas por donde pasaba.
23 —Señor, ¿son pocos los que van a salvarse? —le preguntó uno.
24 —Esfuércense por entrar por la puerta estrecha —contestó—, porque les digo que muchos tratarán de entrar y no podrán.
25 Tan pronto como el dueño de la casa se haya levantado a cerrar la puerta, ustedes desde afuera se pondrán a golpear la puerta, diciendo: “Señor, ábrenos”. Pero él les contestará: “No sé quiénes son ustedes”.
26 Entonces dirán: “Comimos y bebimos contigo, y tú enseñaste en nuestras plazas”.
27 Pero él les contestará: “Les repito que no sé quiénes son ustedes. ¡Apártense de mí, todos ustedes hacedores de injusticia!”
28 »Allí habrá llanto y rechinar de dientes cuando vean en el reino de Dios a Abraham, Isaac, Jacob y a todos los profetas, mientras a ustedes los echan fuera.
29 Habrá quienes lleguen del oriente y del occidente, del norte y del sur, para sentarse al banquete en el reino de Dios.
30 En efecto, hay últimos que serán primeros, y primeros que serán últimos.

Otras traducciones de Lucas 13:22

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 13:22 Pasaba Jesús por ciudades y aldeas, enseñando, mientras proseguía camino a Jerusalén.

English Standard Version ESV

22 He went on his way through towns and villages, teaching and journeying toward Jerusalem.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

22 Y pasaba por las ciudades y aldeas, enseñando, y caminando a Jerusalén

King James Version KJV

22 And he went through the cities and villages, teaching, and journeying toward Jerusalem.

New King James Version NKJV

Luke 13:22 And He went through the cities and villages, teaching, and journeying toward Jerusalem.

Nueva Traducción Viviente NTV

22 La puerta angosta
Jesús iba enseñando por ciudades y aldeas mientras seguía adelante, camino a Jerusalén.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

22 Y pasaba por todas las ciudades y aldeas, enseñando, y caminando á Jerusalem.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

22 Y pasaba por las ciudades y aldeas, enseñando, y caminando a Jerusalén.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA