English Standard Version ESV
Luke 13:6
And he told this parable: "A man had a fig tree planted in his vineyard, and he came seeking fruit on it and found none.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Y dijo esta parábola: Tenía uno una higuera plantada en su viña, y vino a buscar fruto en ella, y no lo halló
King James Version KJV
6
He spake also this parable; A certain man had a fig tree planted in his vineyard; and he came and sought fruit thereon, and found none.
New King James Version NKJV
6
He also spoke this parable: "A certain man had a fig tree planted in his vineyard, and he came seeking fruit on it and found none.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 13:6
Parábola de la higuera estéril
Luego Jesús les contó la siguiente historia:
Nueva Versión Internacional NVI
6
Entonces les contó esta parábola: «Un hombre tenía una higuera plantada en su viñedo, pero cuando fue a buscar fruto en ella, no encontró nada.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Y dijo esta parábola: Tenía uno una higuera plantada en su viña, y vino á buscar fruto en ella, y no lo halló.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Y dijo esta parábola: Tenía uno una higuera plantada en su viña, y vino a buscar fruto en ella, y no lo halló.