Lucas 14:20-30 – Biblia Español En Línea

20 Y el otro dijo: Acabo de casarme, y por tanto no puedo ir.

21 Y vuelto el siervo, hizo saber estas cosas á su señor. Entonces enojado el padre de la familia, dijo á su siervo: Ve presto por las plazas y por las calles de la ciudad, y mete acá los pobres, los mancos, y cojos, y ciegos.

22 Y dijo el siervo: Señor, hecho es como mandaste, y aun hay lugar.

23 Y dijo el señor al siervo: Ve por los caminos y por los vallados, y fuérza los á entrar, para que se llene mi casa.

24 Porque os digo que ninguno de aquellos hombres que fueron llamados, gustará mi cena.

25 Y muchas gentes iban con él; y volviéndose les dijo:

26 Si alguno viene á mí, y no aborrece á su padre, y madre, y mujer, é hijos, y hermanos, y hermanas, y aun también su vida, no puede ser mi discípulo.

27 Y cualquiera que no trae su cruz, y viene en pos de mí, no puede ser mi discípulo.

28 Porque ¿cuál de vosotros, queriendo edificar una torre, no cuenta primero sentado los gastos, si tiene lo que necesita para acabarla?

29 Porque después que haya puesto el fundamento, y no pueda acabarla, todos los que lo vieren, no comiencen á hacer burla de él,

30 Diciendo: Este hombre comenzó á edificar, y no pudo acabar.

Otras traducciones de Lucas 14:20

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 14:20 También otro dijo: "Me he casado, y por eso no puedo ir."

English Standard Version ESV

20 And another said, 'I have married a wife, and therefore I cannot come.'

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

20 Y el otro dijo: Acabo de casarme, y por tanto no puedo ir

King James Version KJV

20 And another said, I have married a wife, and therefore I cannot come.

New King James Version NKJV

Luke 14:20 Still another said, 'I have married a wife, and therefore I cannot come.'

Nueva Traducción Viviente NTV

20 Otro dijo: “Acabo de casarme, así que no puedo ir”.

Nueva Versión Internacional NVI

20 Otro alegó: “Acabo de casarme y por eso no puedo ir”.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV