5 Y los apóstoles dijeron al Señor: ¡Auméntanos la fe!
6 Entonces el Señor dijo: Si tuvierais fe como un grano de mostaza, diríais a este sicómoro: "Desarráigate y plántate en el mar." Y os obedecería.
7 ¿Quién de vosotros tiene un siervo arando o pastoreando ovejas, y cuando regresa del campo, le dice: "Ven enseguida y siéntate a comer"?
8 ¿No le dirá más bien: "Prepárame algo para cenar, y vístete adecuadamente, y sírveme hasta que haya comido y bebido; y después comerás y beberás tú"?
9 ¿Acaso le da las gracias al siervo porque hizo lo que se le ordenó?
10 Así también vosotros, cuando hayáis hecho todo lo que se os ha ordenado, decid: "Siervos inútiles somos; hemos hecho sólo lo que debíamos haber hecho."
11 Y aconteció que mientras iba camino a Jerusalén, pasaba entre Samaria y Galilea,
12 y al entrar en cierta aldea, le salieron al encuentro diez hombres leprosos, que se pararon a distancia,
13 y alzaron la voz, diciendo: ¡Jesús, Maestro! ¡Ten misericordia de nosotros!
14 Cuando El los vio, les dijo: Id y mostraos a los sacerdotes. Y sucedió que mientras iban, quedaron limpios.
15 Entonces uno de ellos, al ver que había sido sanado, se volvió glorificando a Dios en alta voz.

Otras traducciones de Lucas 17:5

English Standard Version ESV

Luke 17:5 The apostles said to the Lord, "Increase our faith!"

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

5 Y dijeron los apóstoles al Señor: Auméntanos la fe

King James Version KJV

5 And the apostles said unto the Lord, Increase our faith.

New King James Version NKJV

5 And the apostles said to the Lord, "Increase our faith."

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 17:5 Los apóstoles le dijeron al Señor:
—Muéstranos cómo aumentar nuestra fe.

Nueva Versión Internacional NVI

5 Entonces los apóstoles le dijeron al Señor:—¡Aumenta nuestra fe!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

5 Y dijeron los apóstoles al Señor: Auméntanos la fe.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

5 Y dijeron los apóstoles al Señor: Auméntanos la fe.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA