Lucas 19:34-44 - NTV - Y los discípulos simplemente contestaron:<br />...

34 Y los discípulos simplemente contestaron:
—El Señor lo necesita.

35 Entonces le llevaron el burrito a Jesús y pusieron sus prendas encima para que él lo montara.

36 A medida que Jesús avanzaba, la multitud tendía sus prendas sobre el camino delante de él.

37 Cuando llegó a donde comienza la bajada del monte de los Olivos, todos sus seguidores empezaron a gritar y a cantar mientras alababan a Dios por todos los milagros maravillosos que habían visto.

38 «¡Bendiciones al Rey que viene en el nombre del Señor
!
¡Paz en el cielo y gloria en el cielo más alto!»
.

39 Algunos de los fariseos que estaban entre la multitud decían:
—¡Maestro, reprende a tus seguidores por decir cosas como esas!

40 Jesús les respondió:

41 Jesús llora por Jerusalén
Al acercarse a Jerusalén, Jesús vio la ciudad delante de él y comenzó a llorar, diciendo:

42 «¡Cómo quisiera que hoy tú, entre todos los pueblos, entendieras el camino de la paz! Pero ahora es demasiado tarde, y la paz está oculta a tus ojos.

43 No pasará mucho tiempo antes de que tus enemigos construyan murallas que te rodeen y te encierren por todos lados.

44 Te aplastarán contra el suelo, y a tus hijos contigo. Tus enemigos no dejarán una sola piedra en su lugar, porque no aceptaste tu oportunidad de salvación».

Otras traducciones de Lucas 19:34

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 19:34 Y ellos respondieron: Porque el Señor lo necesita.

English Standard Version ESV

34 And they said, "The Lord has need of it."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

34 Y ellos dijeron: Porque el Señor lo necesita

King James Version KJV

34 And they said, The Lord hath need of him.

New King James Version NKJV

Luke 19:34 And they said, "The Lord has need of him."

Nueva Versión Internacional NVI

34 —El Señor lo necesita —contestaron.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

34 Y ellos dijeron: Porque el Señor lo ha menester.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

34 Y ellos dijeron: Porque el Señor lo necesita.

Lucas 19:34-44 NTV