36
porque no pueden ya más morir; porque son iguales a los ángeles; y son hijos de Dios, cuando son hijos de la resurrección
37
Y que los muertos hayan de resucitar, aun Moisés lo enseñó junto a la zarza, cuando llama al Señor, Dios de Abraham, y Dios de Isaac, y Dios de Jacob
38
Porque Dios no es Dios de muertos, sino de vivos, porque todos viven para él
39
Y respondiéndole unos de los escribas, dijeron: Maestro, bien has dicho
41
Y él les dijo: ¿Cómo dicen que el Cristo es hijo de David
42
Y el mismo David dice en el libro de los Salmos: Dijo el Señor a mi Señor: Siéntate a mi diestra
43
entre tanto que pongo tus enemigos por estrado de tus pies
44
Así que David le llama Señor; ¿cómo pues es su hijo
45
Y oyéndole todo el pueblo, dijo a sus discípulos
46 Guardaos de los escribas, que quieren andar con ropas largas, y aman las salutaciones en las plazas, y las primeras sillas en las sinagogas, y los primeros asientos en las cenas
Otras traducciones de Lucas 20:36
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 20:36
porque tampoco pueden ya morir, pues son como ángeles, y son hijos de Dios, siendo hijos de la resurrección.
English Standard Version ESV
36 for they cannot die anymore, because they are equal to angels and are sons of God, being sons of the resurrection.
King James Version KJV
36 Neither can they die any more: for they are equal unto the angels; and are the children of God, being the children of the resurrection.
New King James Version NKJV
36
nor can they die anymore, for they are equal to the angels and are sons of God, being sons of the resurrection.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 20:36
ni volverán a morir. En este sentido, serán como ángeles. Ellos son hijos de Dios e hijos de la resurrección.
Nueva Versión Internacional NVI
36
ni tampoco podrán morir, pues serán como los ángeles. Son hijos de Dios porque toman parte en la resurrección.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
36
Porque no pueden ya más morir: porque son iguales á los ángeles, y son hijos de Dios, cuando son hijos de la resurrección.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
36
porque no pueden ya más morir; porque son iguales a los ángeles; y son hijos de Dios, cuando son hijos de la resurrección.