Lucas 22:39-49 - JBS - Y saliendo, se fue, como solía, al monte de las...

39 Y saliendo, se fue, como solía, al monte de las Olivas; y sus discípulos también le siguieron

40 Cuando llegó a aquel lugar, les dijo: Orad que no entréis en tentación

41 Y él se apartó de ellos como a un tiro de piedra; y puesto de rodillas oró

42 diciendo: Padre, si quieres, pasa este vaso de mí; pero no se haga mi voluntad, sino la tuya

43 Y le apareció un ángel del cielo confortándole

44 Y estando en agonía, oraba más intensamente; y fue su sudor como gotas de sangre que caían hasta la tierra

45 Y cuando se levantó de la oración, y vino a sus discípulos, los halló durmiendo a causa de la tristeza

46 y les dijo: ¿Por qué dormís? Levantaos, y orad para que no entréis en tentación

47 Estando él aún hablando, he aquí una multitud; y el que se llamaba Judas, uno de los doce, iba delante de ellos; y llegó a Jesús para besarle

48 Entonces Jesús le dijo: Judas, ¿con un beso entregas al Hijo del hombre

49 Y viendo los que estaban con él lo que había de acontecer, le dijeron: Señor, ¿heriremos a espada

Otras traducciones de Lucas 22:39

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 22:39 Y saliendo, se encaminó, como de costumbre, hacia el monte de los Olivos; y los discípulos también le siguieron.

English Standard Version ESV

39 And he came out and went, as was his custom, to the Mount of Olives, and the disciples followed him.

King James Version KJV

39 And he came out, and went, as he was wont, to the mount of Olives; and his disciples also followed him.

New King James Version NKJV

39 Coming out, He went to the Mount of Olives, as He was accustomed, and His disciples also followed Him.

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 22:39 Jesús ora en el monte de los Olivos
Luego, acompañado por sus discípulos, Jesús salió del cuarto en el piso de arriba y, como de costumbre, fue al monte de los Olivos.

Nueva Versión Internacional NVI

39 Jesús salió de la ciudad y, como de costumbre, se dirigió al monte de los Olivos, y sus discípulos lo siguieron.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

39 Y saliendo, se fué, como solía, al monte de las Olivas; y sus discípulos también le siguieron.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

39 Y saliendo, se fue, como solía, al monte de las Olivas; y sus discípulos también le siguieron.

Lucas 22:39-49 JBS