Lucas 22:48-58 – Biblia Español En Línea

48 Entonces Jesús le dijo: Judas, ¿con beso entregas al Hijo del hombre?

49 Y viendo los que estaban con él lo que había de ser, le dijeron: Señor, ¿heriremos á cuchillo?

50 Y uno de ellos hirió á un siervo del príncipe de los sacerdotes, y le quitó la oreja derecha.

51 Entonces respondiendo Jesús, dijo: Dejad hasta aquí. Y tocando su oreja, le sanó.

52 Y Jesús dijo á los que habían venido á él, los príncipes de los sacerdotes, y los magistrados del templo, y los ancianos: ¿Como á ladrón habéis salido con espadas y con palos?

53 Habiendo estado con vosotros cada día en el templo, no extendisteis las manos contra mí; mas ésta es vuestra hora, y la potestad de las tinieblas.

54 Y prendiéndole trajéronle, y metiéronle en casa del príncipe de los sacerdotes. Y Pedro le seguía de lejos.

55 Y habiendo encendido fuego en medio de la sala, y sentándose todos alrededor, se sentó también Pedro entre ellos.

56 Y como una criada le vió que estaba sentado al fuego, fijóse en él, y dijo: Y éste con él estaba.

57 Entonces él lo negó, diciendo: Mujer, no le conozco.

58 Y un poco después, viéndole otro, dijo: Y tú de ellos eras. Y Pedro dijo: Hombre, no soy.

Otras traducciones de Lucas 22:48

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 22:48 Pero Jesús le dijo: Judas, ¿con un beso entregas al Hijo del Hombre?

English Standard Version ESV

48 but Jesus said to him, "Judas, would you betray the Son of Man with a kiss?"

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

48 Entonces Jesús le dijo: Judas, ¿con un beso entregas al Hijo del hombre

King James Version KJV

48 But Jesus said unto him,Judas, betrayest thou the Son of man with a kiss?

New King James Version NKJV

Luke 22:48 But Jesus said to him, "Judas, are you betraying the Son of Man with a kiss?"

Nueva Traducción Viviente NTV

48 Entonces Jesús le dijo:

Nueva Versión Internacional NVI

48 pero Jesús le preguntó:—Judas, ¿con un beso traicionas al Hijo del hombre?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV