Lucas 22:50-60 - BLA - Y uno de ellos hirió al siervo del sumo sacerdo...

50 Y uno de ellos hirió al siervo del sumo sacerdote y le cortó la oreja derecha.

51 Respondiendo Jesús, dijo: ¡Deteneos! Basta de esto. Y tocando la oreja al siervo, lo sanó.

52 Entonces Jesús dijo a los principales sacerdotes, a los oficiales del templo y a los ancianos que habían venido contra El: ¿Habéis salido con espadas y garrotes como contra un ladrón?

53 Cuando estaba con vosotros cada día en el templo, no me echasteis mano; pero esta hora y el poder de las tinieblas son vuestros.

54 Habiéndole arrestado, se lo llevaron y le condujeron a la casa del sumo sacerdote; mas Pedro le seguía de lejos.

55 Después de encender ellos una hoguera en medio del patio, y de sentarse juntos, Pedro se sentó entre ellos.

56 Y una sirvienta, al verlo sentado junto a la lumbre, fijándose en él detenidamente, dijo: También éste estaba con El.

57 Pero él lo negó, diciendo: Mujer, yo no le conozco.

58 Un poco después, otro al verlo, dijo: ¡Tú también eres uno de ellos! Pero Pedro dijo: ¡Hombre, no es cierto!

59 Pasada como una hora, otro insistía, diciendo: Ciertamente éste también estaba con El, pues él también es galileo.

60 Pero Pedro dijo: Hombre, yo no sé de qué hablas. Y al instante, estando él todavía hablando, cantó un gallo.

Otras traducciones de Lucas 22:50

English Standard Version ESV

Luke 22:50 And one of them struck the servant of the high priest and cut off his right ear.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

50 Y uno de ellos hirió al siervo del príncipe de los sacerdotes, y le quitó la oreja derecha

King James Version KJV

50 And one of them smote the servant of the high priest, and cut off his right ear.

New King James Version NKJV

50 And one of them struck the servant of the high priest and cut off his right ear.

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 22:50 Y uno de ellos hirió al esclavo del sumo sacerdote cortándole la oreja derecha.

Nueva Versión Internacional NVI

50 Y uno de ellos hirió al siervo del sumo sacerdote, cortándole la oreja derecha.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

50 Y uno de ellos hirió á un siervo del príncipe de los sacerdotes, y le quitó la oreja derecha.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

50 Y uno de ellos hirió al siervo del príncipe de los sacerdotes, y le quitó la oreja derecha.

Lucas 22:50-60 BLA