Lucas 23:24-34 - NTV - Entonces Pilato sentenció a Jesús a muerte como...

24 Entonces Pilato sentenció a Jesús a muerte como la gente reclamaba.

25 Como habían pedido, puso en libertad a Barrabás, el que estaba preso por levantamiento y asesinato. Y les entregó a Jesús para que hicieran con él como quisieran.

26 La crucifixión
Cuando ellos se llevaban a Jesús, sucedió que un hombre llamado Simón, que era de Cirene,
venía del campo. Los soldados lo agarraron, pusieron la cruz sobre él y lo obligaron a cargarla detrás de Jesús.

27 Una gran multitud lo seguía, incluidas muchas mujeres que lloraban desconsoladas.

28 Entonces Jesús se dio la vuelta y les dijo:

29 Pues vienen días cuando dirán: “¡Dichosas las mujeres que no tienen hijos, los vientres que no dieron a luz y los pechos que no amamantaron!”.

30 La gente suplicará a los montes: “¡Caigan sobre nosotros!” y rogará a las colinas: “¡Entiérrennos!”
.

31 Pues, si estas cosas suceden cuando el árbol está verde, ¿qué pasará cuando esté seco?»
.

32 Llevaron a otros dos, ambos criminales, para ser ejecutados con Jesús.

33 Cuando llegaron a un lugar llamado «La Calavera»,
lo clavaron en la cruz y a los criminales también, uno a su derecha y otro a su izquierda.

34 Jesús dijo:
Y los soldados sortearon su ropa, tirando los dados.

Otras traducciones de Lucas 23:24

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 23:24 Entonces Pilato decidió que se les concediera su demanda.

English Standard Version ESV

24 So Pilate decided that their demand should be granted.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

24 Entonces Pilato juzgó que se hiciera lo que ellos pedían

King James Version KJV

24 And Pilate gave sentence that it should be as they required.

New King James Version NKJV

Luke 23:24 So Pilate gave sentence that it should be as they requested.

Nueva Versión Internacional NVI

24 Por fin Pilato decidió concederles su demanda:

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

24 Entonces Pilato juzgó que se hiciese lo que ellos pedían;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV