Lucas 24:45-53 - BLA - Entonces les abrió la mente para que comprendie...

45 Entonces les abrió la mente para que comprendieran las Escrituras,

46 y les dijo: Así está escrito, que el Cristo padeciera y resucitara de entre los muertos al tercer día;

47 y que en su nombre se predicara el arrepentimiento para el perdón de los pecados a todas las naciones, comenzando desde Jerusalén.

48 Vosotros sois testigos de estas cosas.

49 Y he aquí, yo enviaré sobre vosotros la promesa de mi Padre; pero vosotros, permaneced en la ciudad hasta que seáis investidos con poder de lo alto.

50 Entonces los condujo fuera de la ciudad, hasta cerca de Betania, y alzando sus manos, los bendijo.

51 Y aconteció que mientras los bendecía, se separó de ellos y fue llevado arriba al cielo.

52 Ellos, después de adorarle, regresaron a Jerusalén con gran gozo,

53 y estaban siempre en el templo alabando a Dios.

Otras traducciones de Lucas 24:45

English Standard Version ESV

Luke 24:45 Then ¹he opened their minds to understand the Scriptures,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

45 Entonces les abrió el sentido, para que entendieran las Escrituras

King James Version KJV

45 Then opened he their understanding, that they might understand the scriptures,

New King James Version NKJV

45 And He opened their understanding, that they might comprehend the Scriptures.

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 24:45 Entonces les abrió la mente para que entendieran las Escrituras,

Nueva Versión Internacional NVI

45 Entonces les abrió el entendimiento para que comprendieran las Escrituras.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

45 Entonces les abrió el sentido, para que entendiesen las Escrituras;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV