Lucas 24:9-19 - BLA - y regresando del sepulcro, anunciaron todas est...

9 y regresando del sepulcro, anunciaron todas estas cosas a los once y a todos los demás.

10 Eran María Magdalena y Juana y María, la madre de Jacobo; también las demás mujeres con ellas referían estas cosas a los apóstoles.

11 Y a ellos estas palabras les parecieron como disparates, y no las creyeron.

12 Pero Pedro se levantó y corrió al sepulcro; e inclinándose para mirar adentro, vio<***> sólo las envolturas de lino; y se fue a su casa, maravillado de lo que había acontecido.

13 Y he aquí que aquel mismo día dos de ellos iban a una aldea llamada Emaús, que estaba como a once kilómetros de Jerusalén.

14 Y conversaban entre sí acerca de todas estas cosas que habían acontecido.

15 Y sucedió que mientras conversaban y discutían, Jesús mismo se acercó y caminaba con ellos.

16 Pero sus ojos estaban velados para que no le reconocieran.

17 Y El les dijo: ¿Qué discusiones son estas que tenéis entre vosotros mientras vais andando? Y ellos se detuvieron, con semblante triste.

18 Respondiendo uno de ellos, llamado Cleofas, le dijo: ¿Eres tú el único visitante en Jerusalén que no sabe las cosas que en ella han acontecido en estos días?

19 Entonces El les dijo: ¿Qué cosas? Y ellos le dijeron: Las referentes a Jesús el Nazareno, que fue un profeta poderoso en obra y en palabra delante de Dios y de todo el pueblo;

Otras traducciones de Lucas 24:9

English Standard Version ESV

Luke 24:9 and returning from the tomb they told all these things to the eleven and to all the rest.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

9 y volviendo del sepulcro, dieron nuevas de todas estas cosas a los once, y a todos los demás

King James Version KJV

9 And returned from the sepulchre, and told all these things unto the eleven, and to all the rest.

New King James Version NKJV

9 Then they returned from the tomb and told all these things to the eleven and to all the rest.

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 24:9 Así que regresaron corriendo de la tumba a contarles a los once discípulos y a todos los demás lo que había sucedido.

Nueva Versión Internacional NVI

9 Al regresar del sepulcro, les contaron todas estas cosas a los once y a todos los demás.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

9 Y volviendo del sepulcro, dieron nuevas de todas estas cosas á los once, y á todos los demás.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

9 y volviendo del sepulcro, dieron nuevas de todas estas cosas a los once, y a todos los demás.

Lucas 24:9-19 BLA