Lucas 6:2-12 - NTV - Algunos fariseos dijeron:<br />

2 Algunos fariseos dijeron:
—¿Por qué violan la ley al cosechar granos en el día de descanso?

3 Jesús les respondió:

4 Entró en la casa de Dios y violó la ley al comer los panes sagrados que solo los sacerdotes pueden comer, y también les dio una porción a sus compañeros.

5 Entonces Jesús agregó:

6 Jesús sana en el día de descanso
Otro día de descanso, un hombre que tenía la mano derecha deforme estaba en la sinagoga mientras Jesús enseñaba.

7 Los maestros de la ley religiosa y los fariseos vigilaban a Jesús de cerca. Si sanaba la mano del hombre, tenían pensado acusarlo por trabajar en el día de descanso.

8 Pero Jesús sabía lo que pensaban y le dijo al hombre con la mano deforme:
Así que el hombre pasó adelante.

9 Entonces Jesús les dijo a sus acusadores:

10 Miró uno por uno a los que lo rodeaban y luego le dijo al hombre:
Entonces el hombre la extendió, ¡y la mano quedó restaurada!

11 Al ver esto, los enemigos de Jesús se llenaron de rabia y comenzaron a discutir para decidir qué harían con él.

12 Jesús escoge a los doce apóstoles
Cierto día, poco tiempo después, Jesús subió a un monte a orar y oró a Dios toda la noche.

Otras traducciones de Lucas 6:2

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 6:2 Pero algunos de los fariseos dijeron: ¿Por qué hacéis lo que no es lícito en el día de reposo?

English Standard Version ESV

2 But some of the Pharisees said, "Why are you doing what is not lawful to do on the Sabbath?"

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Y algunos de los fariseos les dijeron: ¿Por qué hacéis lo que no es lícito hacer en los sábados

King James Version KJV

2 And certain of the Pharisees said unto them, Why do ye that which is not lawful to do on the sabbath days?

New King James Version NKJV

Luke 6:2 And some of the Pharisees said to them, "Why are you doing what is not lawful to do on the Sabbath?"

Nueva Versión Internacional NVI

2 Por eso algunos de los fariseos les dijeron:—¿Por qué hacen ustedes lo que está prohibido hacer en sábado?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Y algunos de los Fariseos les dijeron: ¿Por qué hacéis lo que no es lícito hacer en los sábados?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Y algunos de los fariseos les dijeron: ¿Por qué hacéis lo que no es lícito hacer en los sábados?

Lucas 6:2-12 NTV