43
Porque no es buen árbol el que hace malos frutos; ni árbol malo el que hace buen fruto
44
Porque cada árbol por su fruto es conocido; que no cogen higos de los espinos, ni vendimian uvas de las zarzas
45
El buen hombre del buen tesoro de su corazón saca bien; y el mal hombre del mal tesoro de su corazón saca mal; porque de la abundancia del corazón habla su boca
46
¿Por qué me llamáis, Señor, Señor, y no hacéis lo que digo
47
Todo aquel que viene a mí, y oye mis palabras, y las hace, os enseñaré a quién es semejante
48
Semejante es al hombre que edifica una casa, el cual cavó y ahondó, y puso el fundamento sobre piedra; y cuando vino una avenida, el río dio con ímpetu en aquella casa, mas no la pudo menear, porque estaba fundada sobre piedra
49
Mas el que oyó y no hizo, semejante es al hombre que edificó su casa sobre tierra, sin fundamento; en la cual el río dio con ímpetu, y luego cayó; y fue grande la ruina de aquella casa
Otras traducciones de Lucas 6:43
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 6:43
Porque no hay árbol bueno que produzca fruto malo, ni a la inversa, árbol malo que produzca fruto bueno.
English Standard Version ESV
43 "For no good tree bears bad fruit, nor again does a bad tree bear good fruit,
King James Version KJV
43 For a good tree bringeth not forth corrupt fruit; neither doth a corrupt tree bring forth good fruit.
New King James Version NKJV
43
"For a good tree does not bear bad fruit, nor does a bad tree bear good fruit.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 6:43
El árbol y su fruto
Nueva Versión Internacional NVI
43
»Ningún árbol bueno da fruto malo; tampoco da buen fruto el árbol malo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
43
Porque no es buen árbol el que da malos frutos; ni árbol malo el que da buen fruto.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
43
Porque no es buen árbol el que hace malos frutos; ni árbol malo el que hace buen fruto.