Lucas 7:23-33 - NTV - Y díganle: “Dios bendice a los que no se aparta...

23 Y díganle: “Dios bendice a los que no se apartan por causa de mí
”».

24 Después de que los discípulos de Juan se fueron, Jesús comenzó a hablar acerca de él a las multitudes.

25 ¿O esperaban ver a un hombre vestido con ropa costosa? No, la gente que usa ropa elegante y vive rodeada de lujos se encuentra en los palacios.

26 ¿Buscaban a un profeta? Así es, y él es más que un profeta.

27 Juan es el hombre al que se refieren las Escrituras cuando dicen:
“Mira, envío a mi mensajero por anticipado,
y él preparará el camino delante de ti”
.

28 »Les digo que de todos los hombres que han vivido, nadie es superior a Juan. Sin embargo, hasta la persona más insignificante en el reino de Dios es superior a él».

29 Cuando oyeron esto, todos —hasta los cobradores de impuestos— coincidieron en que el camino de Dios era el correcto,
porque fueron bautizados por Juan;

30 pero los fariseos y los expertos en la ley religiosa no aceptaron el plan de Dios para ellos, porque rechazaron el bautismo de Juan.

31 —preguntó Jesús—.

32 Se parecen a los niños que juegan en la plaza. Se quejan ante sus amigos:
“Tocamos canciones de bodas,
y no bailaron;
entonces tocamos cantos fúnebres,
y no lloraron”.

33 »Pues Juan el Bautista no pasaba el tiempo comiendo pan y bebiendo vino, y ustedes dicen: “Está poseído por un demonio”.

Otras traducciones de Lucas 7:23

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 7:23 Y bienaventurado es el que no se escandaliza de mí.

English Standard Version ESV

23 And blessed is the one who is not offended by me."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

23 y bienaventurado es el que no fuere escandalizado en mí

King James Version KJV

23 And blessed is he, whosoever shall not be offended in me.

New King James Version NKJV

Luke 7:23 And blessed is he who is not offended because of Me."

Nueva Versión Internacional NVI

23 Dichoso el que no tropieza por causa mía.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

23 Y bienaventurado es el que no fuere escandalizado en mí.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

23 y bienaventurado es el que no fuere escandalizado en mí.

Lucas 7:23-33 NTV