Lucas 9:37-45 - NVI Bible - Al día siguiente, cuando bajaron de la montaña, le...

Jesús sana a un muchacho endemoniado

37 Al día siguiente, cuando bajaron de la montaña, le salió al encuentro mucha gente.

38 Y un hombre de entre la multitud exclamó:—Maestro, te ruego que atiendas a mi hijo, pues es el único que tengo.

39 Resulta que un espíritu se posesiona de él, y de repente el muchacho se pone a gritar; también lo sacude con violencia y hace que eche espumarajos. Cuando lo atormenta, a duras penas lo suelta.

40 Ya les rogué a tus discípulos que lo expulsaran, pero no pudieron.

41 —¡Ah, generación incrédula y perversa! —respondió Jesús—. ¿Hasta cuándo tendré que estar con ustedes y soportarlos? Trae acá a tu hijo.

42 Estaba acercándose el muchacho cuando el demonio lo derribó con una convulsión. Pero Jesús reprendió al espíritu maligno, sanó al muchacho y se lo devolvió al padre.

43 Y todos se quedaron asombrados de la grandeza de Dios.En medio de tanta admiración por todo lo que hacía, Jesús dijo a sus discípulos:

44 —Presten mucha atención a lo que les voy a decir: El Hijo del hombre va a ser entregado en manos de los hombres.

45 Pero ellos no entendían lo que quería decir con esto. Les estaba encubierto para que no lo comprendieran, y no se atrevían a preguntárselo.

Otras traducciones de Lucas 9:37

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 9:37 Y aconteció que al día siguiente, cuando bajaron del monte, una gran multitud le salió al encuentro.

English Standard Version ESV

37 ¹On the next day, when they had come down from the mountain, a great crowd met him.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

37 Y aconteció al día siguiente, apartándose ellos del monte, gran multitud les salió al encuentro

King James Version KJV

37 And it came to pass, that on the next day, when they were come down from the hill, much people met him.

New King James Version NKJV

Luke 9:37 Now it happened on the next day, when they had come down from the mountain, that a great multitude met Him.

Nueva Traducción Viviente NTV

37 Jesús sana a un muchacho endemoniado
Al día siguiente, después que bajaron del monte, una gran multitud salió al encuentro de Jesús.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

37 Y aconteció al día siguiente, que apartándose ellos del monte, gran compañía les salió al encuentro.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

37 Y aconteció al día siguiente, apartándose ellos del monte, gran multitud les salió al encuentro.

Lucas 9:37-45 NVI