Lucas 9:45-62 - NTV - Sin embargo, ellos no entendieron lo que quiso ...

45 Sin embargo, ellos no entendieron lo que quiso decir. El significado de lo que decía estaba oculto de ellos, por eso no pudieron entender y tenían miedo de preguntarle.

46 El más importante en el reino
Entonces los discípulos comenzaron a discutir entre ellos acerca de quién era el más importante.

47 Pero Jesús conocía lo que ellos pensaban, así que trajo a un niño y lo puso a su lado.

48 Luego les dijo:

49 Uso del nombre de Jesús
Juan le dijo a Jesús:
—Maestro, vimos a alguien usar tu nombre para expulsar demonios, pero le dijimos que no lo hiciera porque no pertenece a nuestro grupo.

50 Jesús le dijo:

51 Oposición de los samaritanos
Cuando se acercaba el tiempo de ascender al cielo, Jesús salió con determinación hacia Jerusalén.

52 Envió mensajeros por delante a una aldea de Samaria para que se hicieran los preparativos para su llegada,

53 pero los habitantes de la aldea no recibieron a Jesús porque iba camino a Jerusalén.

54 Cuando Santiago y Juan vieron eso, le dijeron a Jesús: «Señor, ¿quieres que hagamos bajar fuego del cielo para que los consuma?».

55 Entonces Jesús se volvió a ellos y los reprendió.

56 Así que siguieron de largo hacia otro pueblo.

57 Lo que cuesta seguir a Jesús
Mientras caminaban, alguien le dijo a Jesús:
—Te seguiré a cualquier lugar que vayas.

58 Jesús le respondió:

59 Dijo a otro:
El hombre aceptó, pero le dijo:
—Señor, deja que primero regrese a casa y entierre a mi padre.

60 Jesús le dijo:

61 Otro dijo:
—Sí, Señor, te seguiré, pero primero deja que me despida de mi familia.

62 Jesús le dijo:

Otras traducciones de Lucas 9:45

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 9:45 Pero ellos no entendían estas palabras, y les estaban veladas para que no las comprendieran; y temían preguntarle acerca de ellas.

English Standard Version ESV

45 But they did not understand this saying, and it was concealed from them, so that they might not perceive it. And they were afraid to ask him about this saying.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

45 Mas ellos no entendían esta palabra, y les era encubierta para que no la entendieran; y temían preguntarle sobre ella

King James Version KJV

45 But they understood not this saying, and it was hid from them, that they perceived it not: and they feared to ask him of that saying.

New King James Version NKJV

Luke 9:45 But they did not understand this saying, and it was hidden from them so that they did not perceive it; and they were afraid to ask Him about this saying.

Nueva Versión Internacional NVI

45 Pero ellos no entendían lo que quería decir con esto. Les estaba encubierto para que no lo comprendieran, y no se atrevían a preguntárselo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

45 Mas ellos no entendían esta palabra, y les era encubierta para que no la entendiesen; y temían preguntarle de esta palabra.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

45 Mas ellos no entendían esta palabra, y les era encubierta para que no la entendiesen; y temían preguntarle sobre ella.

Lucas 9:45-62 NTV